Recherche dans la base PFC - Liaisons
PFC database liaison search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]

Outils de requête/Show query tools

La recherche pour @CG_imm vous @liaison_consonne z @CD_imm ê a trouvé 231 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV

Info	Locuteur	Enquête	Contexte Gauche	Liaison	Ecoute	Contexte droit	L1	L2	L3	L4	L5
7463	81aar1	Lacaune	E2 : Le le petit guide là euh en allemand c'est euh AR1 : Ah le euh voilà oui oui et je vous	vous [z] ajouterai		ajouterai alors parce qu'il manque sur ce guide	1	z
8203	54bgc1	Ogéviller	E: Et euh CG: Ah vous	vous [z] ê		ê/ vous11z êtes10 à heure	1	z
8204	54bgc1	Ogéviller	E: Et euh CG: Ah vous11z ê/ vous	vous [z] êtes		êtes10 à heure	1	z
8208	54bgc1	Ogéviller	CG: si vous	vous [z] êtes		êtes10 en retard	1	z
8211	54bgc1	Ogéviller	CG: Et bien ici ici si vous	vous [z] avez		avez du retard c'est de impolitesse	1	z
8212	54bgc1	Ogéviller	CG: hein vous	vous [z] avez		avez20 entendu parler sûrement par la pers	1	z
8214	54bgc1	Ogéviller	CG: Aïe aïe aïe oh là oui on on voit on voit que vous	vous [z] êtesz		êtes11z au pays chaud E: Un quart heure là-bas	1	z
8705	cyanj1		J: je réussis20 à faire certaines choses là mais10 à partir du moment20 où vous	vous [z] êtes		êtes là je ne parviens plus	1	z
8714	cyanj1		Ja: tu vois XXX y a aussi des gens qui vous	vous [z] influencent		influencent le public influence	1	z
8852	rcatp1	RCA Bangui	TP1: vous	vous [z] a		a/ vous11z entendez que il y a tel ou	1	z
8853	rcatp1	RCA Bangui	TP1: vous11z a/ vous	vous [z] entendez		entendez que il y a tel ou	1	z
8854	rcatp1	RCA Bangui	TP1: tu lui que voilà vous	vous [z] avez		avez votre fils qui est10 ici ici et ça	1	z
9067	21ash1	Dijon	SH: Et puis les gens lui disaient pour la consoler: 'Mais vous	vous [z] avez		avez la Saône une belle rivière' Alors ma grand-mère elle faisait: 'Bouhbouh' (rires) Ça la mettait20 en rogne ça la mettait20 en colère quoi	1	z
9487	81acc1	Lacaune	CC : Ah bien10 elle était là-bas pers MS : on de ça je sais pas parler attends20h attends20h attends pardon bon je ne veux pas vous	vous [z] entendre		entendre hein aujourhui	1	z
9493	81acc1	Lacaune	CC : Et je veux pas vous	vous [z] entendre		entendre hein pers MS : Et puis ça c'est le petit tu m'écoutes pers MS : pers qui a tu as vu la photo va voir la photo là-bas	1	z
9636	44aar2	Nantes	AR: euh est-ce que euh vous	vous [z] avez		avez20 une marge de négociation ou est-ce que c'est votre euh votre proposition est ferme	1	z
9814	61acm1	Domfrontais	CM: et puis il a reconnu quand même c'est10 o/ 'Vous	Vous [z] avez		avez de la chance et puis	1	z
9817	61acm1	Domfrontais	CM: je suis content parce qu' il avoué quand même parce que avant20 il se vantait tout le temps euh 'Vous	Vous [z] auriez		auriez20 été là' tout ça	1	z
10642	svapb1	Nyon	P: Elle me dit on vous	vous [z] envoie		envoie à la maison	1	z
11171	42aad1	Roanne	A: Faudrait que vous	vous [z] alliez		alliez20 à tel endroit euh'	1	z
11176	42aad1	Roanne	A: A chaque fois qu'il y a quelqu'un qu'il y a quelque chose à faire ailleurs c'est c'est moi que vous	vous [z] envoyez		envoyez' je dis 'Mais	1	z
11178	42aad1	Roanne	A: Rien je reviens20 et je lui dit: 'Mais dites donc' 'Ben je pouvais pas vous	vous [z] étiez		étiez pas là'	1	z
11182	42aad1	Roanne	A: Il y en a un10 aussi il il faisait fort lui il me disait euh: 'Ah ben vous	vous [z] êtes		êtes le deuxième sur la liste' 'Bon accord'	1	z
11183	42aad1	Roanne	A: 'Ah ben' il dit 'vous	vous [z] êtes		êtes le deuxième sur la liste'	1	z
11412	rcakn1	RCA Bangui	K1: Vous	Vous [z] avez		avez euh elle avait suggéré cas de de de salaire	1	z
11417	rcakn1	RCA Bangui	K1: Maintenant là quand vous	vous [z] allez		allez sur le ma/ sur le marché	1	z
11418	rcakn1	RCA Bangui	K1: vous	vous [z] allez		allez voir que les choses ne sont (XXX) RK1: D'augmenter (XX) au fur et à mesure augmenter les savons tout ça tout ça	1	z
11451	cqacp2	Université Laval (Québec)	P: on mais je regarde ç-ça me dit E: Mais le début peut vois intéresser vous	vous [z] expliquez		expliquez la langue	1	z
11477	cqacp2	Université Laval (Québec)	P: Vous	Vous [z] avez		avez quand même pas couché dans le fossé	1	z
11478	cqacp2	Université Laval (Québec)	E: Et P: Alors vous	vous [z] êtes		êtes venu	1	z
11479	cqacp2	Université Laval (Québec)	P: Vous	Vous [z] avez		avez travaillé avec pers ici ou E: J'ai travaillé avec pers oui Ah ça c'est13 une autre euh une autre personne	1	z
11517	cqacp2	Université Laval (Québec)	P: Vous	Vous [z] avez		avez le la la Louisiane qui est fondée	1	z
11984	scamm1	Neuchâtel	MM: parce que il y a vous	vous [z] avez		avez des copains qui qui suivent E: uais XXX	1	z
12137	44aar1	Nantes	AR: Je dis 'vous	vous [z] allez		allez faire un beau carton bien comme ça et puis vous11z allez mettre la figure de Don Bosco' E: uais hein	1	z
12138	44aar1	Nantes	AR: Je dis 'vous11z allez faire un beau carton bien comme ça et puis vous	vous [z] allez		allez mettre la figure de Don Bosco' E: uais hein	1	z
12143	44aar1	Nantes	AR: Bah je dis 'oui' 'Vous	Vous [z] allez		allez comme ça (X) à la porte de église euh faire ça '	1	z
12210	50app1	Brécey	PP : Vous	Vous [z] allez		allez visiter si les le blé pousse bien YP : Les parcelles sont belles tout ça voilà hum ah oui	1	z
12226	50app1	Brécey	PP : Ah oui et vous	vous [z] allez		allez mettre une bâche en dessous pour ne pas que la mauvaise herbe repousse	1	z
12233	50app1	Brécey	PP : Si vous	vous [z] êtes		êtes bien occupés moi qui avait20 envie de te dire qui a encore les11z oignons20 à Granville des fois que YP : Faut qu'elle aille chez sa mère une journée mardi après-midi ou mercredi YP : on non	1	z
12245	50app1	Brécey	PP : Elle est bien rentrée oui il vous	vous [z] a		a appelé hier soir en rentrant	1	z
12351	rcascm1	RCA Bangui	SCM1: Bon si vous	vous [z] avez		avez des11z enfants ou bien	1	z
12351	rcascm1	RCA Bangui	SCM1: Bon si vous	vous [z] avez		avez des11z enfants ou bien	1	z
12353	rcascm1	RCA Bangui	SCM1: si vous	vous [z] avez		avez votre épouse ou bien si vous11z avez des parents qui savent lire écrire	1	z
12353	rcascm1	RCA Bangui	SCM1: si vous	vous [z] avez		avez votre épouse ou bien si vous11z avez des parents qui savent lire écrire	1	z
12354	rcascm1	RCA Bangui	SCM1: si vous11z avez votre épouse ou bien si vous	vous [z] avez		avez des parents qui savent lire écrire	1	z
12354	rcascm1	RCA Bangui	SCM1: si vous11z avez votre épouse ou bien si vous	vous [z] avez		avez des parents qui savent lire écrire	1	z
12366	rcascm1	RCA Bangui	SCM1: Bon ben ç/ ça dépend de ethnie où vous	vous [z] appartenez		appartenez quoi	1	z
12366	rcascm1	RCA Bangui	SCM1: Bon ben ç/ ça dépend de ethnie où vous	vous [z] appartenez		appartenez quoi	1	z
12368	rcascm1	RCA Bangui	SCM1: Même que vous	vous [z] arrivez		arrivez20 à minuit	1	z
12368	rcascm1	RCA Bangui	SCM1: Même que vous	vous [z] arrivez		arrivez20 à minuit	1	z
12419	rcascm1	RCA Bangui	SCM1: et les magistrats kota zo là toujours vous	vous [z] allez		allez10 écouter ça RRR	1	z
12419	rcascm1	RCA Bangui	SCM1: et les magistrats kota zo là toujours vous	vous [z] allez		allez10 écouter ça RRR	1	z
12421	rcascm1	RCA Bangui	SCM1: Un Banda qui cause français vous	vous [z] allez		allez toujours sentir que c'est10 un Banda	1	z
12421	rcascm1	RCA Bangui	SCM1: Un Banda qui cause français vous	vous [z] allez		allez toujours sentir que c'est10 un Banda	1	z
12538	svajb1	Nyon	JB: Je vous	vous [z] engage		engage	1	z
12539	svajb1	Nyon	JB: Euh je vois que vous	vous [z] êtes		êtes euh tenez20 assez de place et tout il y a pas de problèmes	1	z
12612	81ajm1	Lacaune	JM : Vous	Vous [z] avez		avez la réponse E2 : ui	1	z
12875	54bjl1	Ogéviller	JL: parce que de toute façon vous	vous [z] allez		allez vous11z en prendre une ou deux'	1	z
12876	54bjl1	Ogéviller	JL: parce que de toute façon vous11z allez vous	vous [z] en		en prendre une ou deux'	1	z
13070	bfati1	Burkina Faso	BFATI1G: j'avais20 essayé de créer20 une association j'en ai parlé même au grand frère peut-être qu'il va vous	vous [z] en		en parler après (voix extérieures)	1	z
13102	bfati1	Burkina Faso	BFATI1G: Donc j/ moi je lui ai dit qu'il faut qu'on asseye Maintenant comme on vous	vous [z] a		a trouvé après il va vous11z en parler E: Hum hum	1	z
13103	bfati1	Burkina Faso	BFATI1G: Donc j/ moi je lui ai dit qu'il faut qu'on asseye Maintenant comme on vous11z a trouvé après il va vous	vous [z] en		en parler E: Hum hum	1	z
13492	rcark1	RCA Bangui	RK1: (X) quitter le vous	vous [z] arriverez		arriverez le quartier Bohérabe	1	z
13493	rcark1	RCA Bangui	RK1: Vous	Vous [z] allez		allez prendre la axe qui va au lieu	1	z
13494	rcark1	RCA Bangui	RK1: Arrivée à lieu vous	vous [z] allez		allez dépasser lieu vous11z allez descendre	1	z
13495	rcark1	RCA Bangui	RK1: Arrivée à lieu vous11z allez dépasser lieu vous	vous [z] allez		allez descendre	1	z
13496	rcark1	RCA Bangui	RK1: Après ce pont vous	vous [z] allez		allez dépasser le camp des militaires	1	z
13569	81amb1	Lacaune	MB : Alors20 il a vu passer ce forgeron il lui a dit10h 'Ah' il lui a dit 'vous	vous [z] allez		allez là-haut de côté de de euh de La Fregelle ah oui' il lui a dit le bonhomme il lui a dit oui 'ah ben10 alors demandez demandez leur ce que font ce que fait la petite'	1	z
13666	50arm1	Brécey	RM : Et il m'a dit/ il me dit toujours 'pers vous	vous [z] êtes		êtes mon père spiritue E : Ah ouais (rires) bien que ah ouais donc/ donc je pense que j'avais une	1	z
13930	81ajc1	Lacaune	JC : Vous	Vous [z] avez		avez certainement euh enfin comment20 appeler ça euh la enfin il y a eu une politique agricole qui a intéressé euh les gens10 avec un financement relativement20 intéressant hein et surtout20 il a été intéressant parce qu'il y a eu de inflation	1	z
14713	cyacb1	Cameroun	CB: vous	vous [z] êtes		êtes contre le président de la république	1	z
14792	bfasy1	Burkina Faso	BFASY1G: qui peut vous	vous [z] aiderh		aider20h à résoudre vos problèmes E: (rires) Donc là aussi c'est10 intéressant	1	z
14857	rcaat1	RCA Bangui	AT1: c'est de par la tonalité comme j'allais dire tout10 à euh je vous	vous [z] ai		ai dit tout11t à heure	1	z
15405	54bpm1	Ogéviller	PM: h oh (rire) oh vous	vous [z] allez		allez voir E: C'est bien en apprendre tout le temps h oui	1	z
15777	cqacp2	Université Laval (Québec)	P: on mais je regarde ç-ça me dit E: Mais le début peut vois intéresser vous	vous [z] expliquez		expliquez la langue	1	z
15803	cqacp2	Université Laval (Québec)	P: Vous	Vous [z] avez		avez quand même pas couché dans le fossé	1	z
15804	cqacp2	Université Laval (Québec)	E: Et P: Alors vous	vous [z] êtes		êtes venu	1	z
15805	cqacp2	Université Laval (Québec)	P: Vous	Vous [z] avez		avez travaillé avec pers ici ou E: J'ai travaillé avec pers oui Ah ça c'est13 une autre euh une autre personne	1	z
15843	cqacp2	Université Laval (Québec)	P: Vous	Vous [z] avez		avez le la la Louisiane qui est fondée	1	z
15970	81ajn1	Lacaune	J : (signe) Et voilà E1 : Merci beaucoup mais c'est11t avec plaisir il vous	vous [z] en		en manque il vous11z en manque des	1	z
15971	81ajn1	Lacaune	J : (signe) Et voilà E1 : Merci beaucoup mais c'est11t avec plaisir il vous11z en manque il vous	vous [z] en		en manque des	1	z
16231	54bgc1	Ogéviller	E: Ah mais ancienne maison de la pers GC: Ancienne maison de la pers là-bas hein vous	vous [z] y		y avez été certainement elle vous11z a montré où c'est on elle m'a pas encore montré	1	z
16232	54bgc1	Ogéviller	E: Ah mais ancienne maison de la pers GC: Ancienne maison de la pers là-bas hein vous11z y avez été certainement elle vous	vous [z] a		a montré où c'est on elle m'a pas encore montré	1	z
16240	54bgc1	Ogéviller	GC: Ah vous	vous [z] avez		avez des palmiers	1	z
16460	92app1	Puteaux-Courbevoie	PP: vous	vous [z] avez		avez de la chance quand même que je sois10 instit/ et que j'ai plein de choses à dire hein parce que sinon ce serait hyper dur de	1	z
16787	61acg1	Domfrontais	CG: Voilà et puis10 en seconde et ben je vous	vous [z] ai		ai rencontrées Voilà	1	z
17114	50ayp1	Brécey	PP : Vous	Vous [z] allez		allez visiter si les le blé pousse bien YP : Les parcelles sont belles tout ça voilà hum ah oui	1	z
17130	50ayp1	Brécey	PP : Ah oui et vous	vous [z] allez		allez mettre une bâche en dessous pour ne pas que la mauvaise herbe repousse	1	z
17137	50ayp1	Brécey	PP : Si vous	vous [z] êtes		êtes bien occupés moi qui avait20 envie de te dire qui a encore les11z oignons20 à Granville des fois que YP : Faut qu'elle aille chez sa mère une journée mardi après-midi ou mercredi YP : on non	1	z
17149	50ayp1	Brécey	PP : Elle est bien rentrée oui il vous	vous [z] a		a appelé hier soir en rentrant	1	z
17161	rcark1	RCA Bangui	K1: Vous	Vous [z] avez		avez euh elle avait suggéré cas de de de salaire	1	z
17166	rcark1	RCA Bangui	K1: Maintenant là quand vous	vous [z] allez		allez sur le ma/ sur le marché	1	z
17167	rcark1	RCA Bangui	K1: vous	vous [z] allez		allez voir que les choses ne sont (XXX) RK1: D'augmenter (XX) au fur et à mesure augmenter les savons tout ça tout ça	1	z
17627	44asr1	Nantes	SR: Et ailleurs je le disais à pers et à pers 'heureusement que je vous	vous [z] ai		ai rencontrée parce que moi c'était le genre de truc qui aurait pu me démotiver complètement quoi	1	z
17980	svanp1	Nyon	P: Elle me dit on vous	vous [z] envoie		envoie à la maison	1	z
18137	cyaja1	Cameroun	Ja: y a certains qui XX on montre toujours20 une personne mais vous	vous [z] avez		avez tourné ça peut11t-être à cinq	1	z
18137	cyaja1	Cameroun	Ja: y a certains qui XX on montre toujours20 une personne mais vous	vous [z] avez		avez tourné ça peut11t-être à cinq	1	z
18144	cyaja1	Cameroun	Ja: on vous	vous [z] a		a filmées toutes	1	z
18144	cyaja1	Cameroun	Ja: on vous	vous [z] a		a filmées toutes	1	z
18162	cyaja1	Cameroun	Ja: tu vois vous	vous [z] êtes		êtes dans11z un groupe comme ça	1	z
18162	cyaja1	Cameroun	Ja: tu vois vous	vous [z] êtes		êtes dans11z un groupe comme ça	1	z
18862	54bjc1	Ogéviller	JC: Parce que vous	vous [z] êtes		êtes capricorne aussi	1	z
18965	scaaf1	Neuchâtel	AF: mais c'était pas on n'avait pas de papier fédéral vous	vous [z] aviez		aviez pas10 un mais s/ s/ s/ on é/ on pouvait se orienter soit10 à la Poste soit10 aux CFF	1	z
18965	scaaf1	Neuchâtel	AF: mais c'était pas on n'avait pas de papier fédéral vous	vous [z] aviez		aviez pas10 un mais s/ s/ s/ on é/ on pouvait se orienter soit10 à la Poste soit10 aux CFF	1	z
19086	svajb1	Nyon	JB: Je suis comme je vous	vous [z] ai		ai dit10 au départ oui effectivement je veux découvrir le monde	1	z
19147	svajb1	Nyon	JB: Autrement euh comme je vous	vous [z] ai		ai dit une vieille ville	1	z
19150	svajb1	Nyon	JB: Euh je peux vous	vous [z] en		en dire beaucoup plus mais	1	z
19222	61ajh1	Domfrontais	JH: je sais pas vous	vous [z] avez		avez dû voir ça sur des marchés des cloches même des et tou/ on on11n imagine que tout ça a dû servir euh pour refondre euh	1	z
19260	61ajh1	Domfrontais	JH: ui justement20 avant que vous	vous [z] arriviez		arriviez je me disais20 'attends euh' oui oui j'ai jamais20 eu le droit à à la pierre	1	z
19385	61ajh1	Domfrontais	JH: 'Cette année oui vous	vous [z] êtes		êtes20 en première	1	z
19388	61ajh1	Domfrontais	JH: en notation' ui mais10 alors enseignement je vous	vous [z] assure		assure euh	1	z

French
English

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)