La recherche pour @CG_imm dire @schwa_presence 0 a trouvé 303 réponses
Exporter toutes les réponses au format CSV| Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 69 | cyajl1 | Cameroun | JL qui est un journal0411 à connotation chrétienne0414 si on peut dire | dire [0] | ça comme0412 ça, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 110 | cyajl1 | Cameroun | JL c'est à dire | dire [0] | qu'autant je1112 peux re1212vêtir0412 la casquette0412 d'un animateur0414 | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 171 | cyajl1 | Cameroun | JL euh, où je1112 je1111 enfin on peut dire | dire [0] | ça comme0412 ça je0112 baladais un peu les auditeur0413s | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 189 | 92acj1 | Puteaux-Courbevoie | CJ: où j'ai un peu trainé on va dire | dire [0] | , | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 294 | 92acj1 | Puteaux-Courbevoie | CJ: on peut dire | dire [0] | ça comme0412 ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 2136 | svarb1 | Nyon | RB: Ça veut dire | dire [0] | que1122 c'est euh, c'est sur0411 un, un terrain. En fait0411, un terrain, c'est dans une0412 piscine0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 2183 | svarb1 | Nyon | RB: Comme0413 au basket0413. Ça veut dire | dire [0] | dès qu'il y a une0412 faute0411 on arrête0412 le1122 jeu. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 2229 | svarb1 | Nyon | RB: Des jeux en réseau, c'est à dire | dire [0] | que1122 tu te0112 mets sur0411 internet0411 et puis tu, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 2679 | svarb1 | Nyon | RB: Je0132 sais pas comment dire | dire [0] | . C'est pas évident. (rires) | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 3007 | svaab1 | Nyon | AB: Ça, c'est un peu difficile0412 de1132, de1132, de1132 dire | dire [0] | là il y a ça, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 3072 | svaab1 | Nyon | AB: spéciale0312ment à. Comment est-ce0112 qu'il faut dire | dire [0] | ? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 3508 | 42ajl1 | Roanne | (rires) J: Il0411 était étourdi, il faut dire | dire [0] | aussi. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 5314 | scajc1 | Neuchâtel | E2: c'est pas très très XXXXX, | dire [0] | que1122 j'étais en (rires),> | 0 | 4 | 1 | 2 | | |
| 5320 | scajc1 | Neuchâtel | JC: en re0212tar0412d pas possible0423 te1132 dire | dire [0] | ah après elle0412 va croire0412 peut-êt0452re que1122 je0112 suis allée la chercher chez ses parents, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 5758 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Je1132 sais pas ce1112 qu'il vont d/ dire | dire [0] | aujourd'hui. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 6517 | 21ash1 | Dijon | SH: Donc0412 de1122 vos grands-père0413s. Alor0412s mon père0411 était au front. Et, et je0112 suis né euh, le0112 quinze0414, voilà. Ben c'est pour0412 vous dire | dire [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 6643 | 13bma1 | Aix-Marseille | MA1: Euh, voilà si tu veux c'est, les, les voeux de1112 la mairie c'est, il y a tout. Il y a à boire0411 et à manger, c'est le0112 cas de0112 le1122 dire | dire [0] | tu vois. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 6763 | 44ajn1 | Nantes | JN: Tu vois ils sont incapable0454s, d'écouter une0412 phrase0411 entière0414, hein, et ça, c'est au, au moins j'allais dire | dire [0] | un client sur0414, sur0412 vingt0411 est comme0412 ça. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 6779 | 44ajn1 | Nantes | JN: Ce1132 se0212rait marrant de0112 leur0412 dire | dire [0] | après 'bien tiens, ciblez ces gens-là' et leur0412 dire0412 'bien tiens, vous allez me0112 lire0412 ça'. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 6781 | 44ajn1 | Nantes | JN: Ce1132 se0212rait marrant de0112 leur0412 dire0411 après 'bien tiens, ciblez ces gens-là' et leur0412 dire | dire [0] | 'bien tiens, vous allez me0112 lire0412 ça'. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 6899 | 92aaf1 | Puteaux-Courbevoie | AF: c'était en pleine0411 guerre0411 d'Algérie, faut dire | dire [0] | , | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 7401 | 50aid1 | Brécey | ID : Mais moi je0112 peux pas dire | dire [0] | quoi que0112 ce1122 soit parce0312 que1422 je0112 mentirai. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 7569 | 50aid1 | Brécey | ID : Donc0412 ce0122 qui veut dire | dire [0] | apprentissage0411, ils font/ ils leur0412 font faire0411 avec0412 des quille0411s et tout | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 7581 | 50aid1 | Brécey | ID : Je0132 veux dire | dire [0] | il0411 est formé le0112 gamin. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 7844 | 50ayp1 | Brécey | YP : Bon il y a quelque1422s pe0212tits mots comme0412 ça mais c'est peu dire | dire [0] | hein c'est bénin. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 7958 | cyagr1 | Cameroun | GR: je1132 ne0112 peux pas dire | dire [0] | que1122 j'ai un métier fixe0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 8671 | 21acp1 | Dijon | CP: Non, non, ils sont pas chiants quoi, mais après euh, non mais (XXXX), j'ose0412 plus rien dire | dire [0] | parce0352 que1422 je0112 me1122 suis engueulée avec0412 Npers là-de0312ssus (rires) (X). | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 8680 | 21acp1 | Dijon | CP: Mais non, mais moi j'ai super0412 bien kiffé et tout, les gens ils sont sympas et tout, mais je0112 veux dire | dire [0] | euh, enfin c'est pas le0112 melting-pot qu'on peut croire0411 et qu'on attend quoi. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 9805 | 61agr1 | Domfrontais | GR: du lar0414d, c'est le0112 cas de0112 dire | dire [0] | , oui oui, oui oui, et puis bon ben le1113, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 10670 | 61adp1 | Domfrontais | E: Donc ils étaient un peu amis, vos, vos parents | dire [0] | , il faut pas dire0414, bon.>, puis mon grand-père, ouais? | 0 | 4 | 1 | 4 | | |
| 10671 | 61adp1 | Domfrontais | E: Donc ils étaient un peu amis, vos, vos parents | dire [0] | , bon.>, puis mon grand-père, ouais? | 0 | 4 | 1 | 4 | | |
| 10677 | 61adp1 | Domfrontais | DP: Le1132 père0412 Npers était sérieux, bien entendu, mais enfin bon bref, il était res/ attention, il était respecté le0112 père0412 Girar0414d. Il faut pas dire | dire [0] | hein. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 11437 | cyajl1 | Cameroun | JL: oui enfin, oui, la langue0412 maternelle0412 parce0322 que1322 ce0112 sont des langue0413s- même0412 si on les appelle0412 les dialecte0424s, ce1132 sont des langue0411s à par0411t entière0412 c'est important de1112 le1112 dire | dire [0] | je0122 crois que0112 vous allez travailler là de1212ssus aussi? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 14306 | cyama1 | Cameroun | Ma: bon tu peux- tu peux pas dire | dire [0] | , au lieu de1114- surtout au niveau des des artic0453les, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 14310 | cyama1 | Cameroun | Ma: au lieu de1112 dire | dire [0] | , euh, | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 16474 | ciafk1 | Abidjan | CIAFK1: Euh, ses étude1413s. Ca, j'allais dire | dire [0] | , i0452l fallait qu'on lui demande0411, hein, c'est. (rires). | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 16511 | ciafk1 | Abidjan | CIAFK1: Bon, mais je0112 peux pas le0112 dire | dire [0] | avec0412 précision, hein, c'est. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 16558 | ciafk1 | Abidjan | CIAFK1: il y a (non codé) toujour0412s cette0412 tendance0411 à dire | dire [0] | que1122 les ménagère0412s sont sans profession, alor0412s que1122, bon, on sait. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 16967 | scarp1 | Neuchâtel | RP: par0412 courriel0413 | dire [0] | email0413 (rire). | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 17430 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: | dire [0] | euh, non seule0312ment il y a les, il y a encore0412 la maladie le1114, la myxomatose0411 est le0112 virus0412 qui, qui vient encore0411 en ligne0412 de1122 compte0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 18707 | rcascm1 | RCA Bangui | IY1: je1142 ferai ce1112 que1112 je1112 suis en train de1112 dire | dire [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 18707 | rcascm1 | RCA Bangui | IY1: je1142 ferai ce1112 que1112 je1112 suis en train de1112 dire | dire [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 18981 | 92acd1 | Puteaux-Courbevoie | CD: ne1132 restaient pas toujour0411s aussi longtemps, mais enfin ça c'est ma mère0414, faut toujour0412s | dire [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 19036 | 92acd1 | Puteaux-Courbevoie | CV: On va dire | dire [0] | ça comme0412 ça, ça va êt0452re la raison officielle0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 19045 | 92acd1 | Puteaux-Courbevoie | CD: Non, y a rien à dire | dire [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 19228 | 50aid1 | Brécey | ID : Mais moi je0112 peux pas dire | dire [0] | quoi que0112 ce1122 soit parce0312 que1422 je0112 mentirai. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 19396 | 50aid1 | Brécey | ID : Donc0412 ce0122 qui veut dire | dire [0] | apprentissage0411, ils font/ ils leur0412 font faire0411 avec0412 des quille0411s et tout | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 19408 | 50aid1 | Brécey | ID : Je0132 veux dire | dire [0] | il0411 est formé le0112 gamin. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 19795 | 54bpm1 | Ogéviller | PM: comme0411 on peut dire | dire [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 19833 | 54bpm1 | Ogéviller | PM: On peut, on peut pas dire | dire [0] | si ça a été mieux ou pas mal, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 19836 | 54bpm1 | Ogéviller | PM: absolument rien | dire [0] | , ça a été la euh. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 20191 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Je1132 sais pas ce1112 qu'il vont d/ dire | dire [0] | aujourd'hui. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 21032 | svamr1 | Nyon | MR: On leur0412 de1222mandait jamais qui ils étaient. Je0132 veux dire | dire [0] | on | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 23185 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Alor0412s ça, j'ai trouvé vraiment intéressant mais s/ j/ comment dire | dire [0] | j'y ai pensé, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 23347 | scacy1 | Neuchâtel | CY: Ouais parler un peu plus pointu, je0132 sais pas comment dire | dire [0] | , plus plus fermé peut-être0423, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 25040 | 42arf1 | Roanne | E2: Toutes les classes en deux se réunissent ? | dire [0] | .> | 0 | 4 | 1 | 3 | | |
| 25845 | svarb2 | Nyon | RB: Surtout pour0412 dire | dire [0] | non. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 25894 | svarb2 | Nyon | RB: Le1132 premier c'était faut le0112 dire | dire [0] | 0 | 4 | 1 | 3 | ||
| 25947 | svarb2 | Nyon | RB: Quand il a commencé à me0112 dire | dire [0] | euh, moi le1112 football0412 ça m'intéresse0412 pas. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 26056 | svarb2 | Nyon | RB: Mais c'est vrai qu'ils sont pas. Je0132 veux pas dire | dire [0] | qu'ils sont pas comme0412 nous. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 26092 | svarb2 | Nyon | RB: Je0132 peux vous dire | dire [0] | que1122 c'est très difficile0413. En tout cas pour0412 moi, hein. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 26658 | 50apb1 | Brécey | PB : Ca / ça va bien | dire [0] | donc0412 qu'y a des années qui sont plus ou moins difficile0414s | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 26664 | 50apb1 | Brécey | PB : Tout de0112 suite0411 on pourra dire | dire [0] | que0122 c'est un peu plus difficile0412 de1222puis les évène0312ments de1113. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 29300 | 61ahd1 | Domfrontais | HD: Légère0312ment plus évolués peu1212t-êt0452re je1122 ne0122 s/ peux pas dire | dire [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 29359 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: on va pas dire | dire [0] | par0412 hasar0414d, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 29403 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: C'est pareil0414, on va pas dire | dire [0] | que1122 tu, tu attrape0412s la grosse0412 tête0414, mais pas loin. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 29681 | cyaja1 | Cameroun | Ja: son métier, elle0411 é/ (silence) moi je1112 peux dire | dire [0] | elle0411 étais couturière0413. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 29681 | cyaja1 | Cameroun | Ja: son métier, elle0411 é/ (silence) moi je1112 peux dire | dire [0] | elle0411 étais couturière0413. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 29715 | cyaja1 | Cameroun | Ja: bon du moins je1112 peux dire | dire [0] | j'ai appris le1112 français à la maison et à l'école0411 aussi. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 29715 | cyaja1 | Cameroun | Ja: bon du moins je1112 peux dire | dire [0] | j'ai appris le1112 français à la maison et à l'école0411 aussi. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 30018 | 81aar1 | Lacaune | E2 : Euh oui, oui si c'est euh, s'ils peuvent le faire ou s'il y a quelqu'un qui parle, | dire [0] | parce0312 que1422 je2112 sais pas s'ils voudront.> | 0 | 4 | 1 | 2 | | |
| 30145 | 54bgh1 | Ogéviller | GH: les enfants, on dit, 'P/, parle0422 plus for0414t', mais ils save0412nt pas, ce0132 que1122 ça veut dire | dire [0] | , 'parle0422 plus fort'. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 30189 | 54bgh1 | Ogéviller | GH: Parce0352 que1422 Npers avec0411 un H0414, ça veut dire | dire [0] | Npers en allemand. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 30197 | 54bgh1 | Ogéviller | E: D'accord | dire [0] | .>. Prénom, euh, un nom, typique. | 0 | 4 | 1 | 3 | | |
| 31063 | 61agr1 | Domfrontais | GR: jamais on mangeait viande0412 de1122 boucher pour0412 dire | dire [0] | . Ou un pot-au-feu de0112 temps en temps c'était une0412 poule0411 un lapin ou, | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 31218 | 61agr1 | Domfrontais | GR: elle0411 avait peur0411 elle0411 en pleurait dans le0112 bas de0112 l'échelle0412 pour0412 monter | dire [0] | il fallait le0112 faire0412 quand même0411 hein. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 31354 | 44aar2 | Nantes | AR: Cinq ans on va dire | dire [0] | , peut-être0423. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 31667 | cyagr1 | Cameroun | GR: donc0412 si tu veux dire | dire [0] | par0411 exemple1452 le1112 père0414 tu dis la père0412 ça ne1112 sonne0412 pas bien dans les oreille0413s. (rires) | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 32017 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: pff, je0132 peux pas dire | dire [0] | euh, du côté de, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 33039 | 54bgc1 | Ogéviller | CG: Ils voulaient pas trop, ils voulaient pas le0112 dire | dire [0] | aux parents, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 33112 | 54bgc1 | Ogéviller | CG: Non, c'est pas que0112 c'était. Non, faut pas dire | dire [0] | que1122 c'était interdit de0112 le1122 parler, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 33465 | 61adl1 | Domfrontais | DL: comment dire | dire [0] | moi, il0411 avait euh, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 34157 | 81ajn1 | Lacaune | JN : On les entendait lor0412s de1122 leur0412s conversations avec les gens de1112 leur0411 âge1414, on les entendait, on a vécu avec0411 eux Béatrice0411 a dû euh vous le1112 dire | dire [0] | on a vécu avec0411 eux hein mes parents sont restés avec0414 euh, avec mes grands-parents oui (sa fille babille). | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 34822 | scajb1 | Neuchâtel | JB: elle0411 a commencé l'alle0312mand avant le0112 français, | dire [0] | , | 0 | 4 | 1 | 3 | |
| 36753 | 42arf1 | Roanne | R: Enfin je0112 comment on pourrait dire | dire [0] | des années, pfft | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 37326 | scapy1 | Neuchâtel | PY: on va dire | dire [0] | euh bizarroïde1413s, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 37331 | scapy1 | Neuchâtel | PY: ces chasseur0411s ils sont on va pas dire | dire [0] | braconniers mais c'est (rires) c'est c'est, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 37530 | 54bcg1 | Ogéviller | CG: De1132 là à dire | dire [0] | amis, non. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 38010 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: je0132 vais pas dire | dire [0] | une0412 migaine0414, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 38542 | 61acm1 | Domfrontais | CM: et c'est incroyable0422 comment ça m'a métamorphosé je0112 veux dire | dire [0] | euh. On est, on parle0422 tout de0112 suite0412 mieux, je0132 trouve1414, on trouve0414 | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 38768 | 61acm1 | Domfrontais | CM: dans la troupe1414, ensemble0424, je1132 veux dire | dire [0] | , il y avait une0412 certaine0412 complicité, je0132 trouve0412 que0122 ça marchait tout seul0412 quoi, c'était presque0421 euh, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 38777 | 61acm1 | Domfrontais | CM: je0132 veux dire | dire [0] | euh, on, vu qu'on se0112 connaissait déjà très bien entr/ entre0421 amis, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 38831 | 61acm1 | Domfrontais | CM: On, on peut faire1412 plein de0112 castings et être0422 re1222je1312té à chaque0412 fois. Je0132 veux dire | dire [0] | il y a, il y a. C'est vrai que0112 c'est pas une0412 stabilité, je0132 veux dire0414 | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 38835 | 61acm1 | Domfrontais | CM: On, on peut faire1412 plein de0112 castings et être0422 re1222je1312té à chaque0412 fois. Je0132 veux dire0411 il y a, il y a. C'est vrai que0112 c'est pas une0412 stabilité, je0132 veux dire | dire [0] | 0 | 4 | 1 | 4 | ||
| 38840 | 61acm1 | Domfrontais | CM: Pendant un an on peut avoir0412 de0122 la pièce0414, et, après, pendant je0112 veux dire | dire [0] | , | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 38898 | 61acm1 | Domfrontais | CM: J'ai dit 'Papa, quand même0411 euh, je0132 veux dire | dire [0] | tu préfère0312rais | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 38904 | 61acm1 | Domfrontais | CM: si t'avais l'occasion d'avoir la voiture0411 à, à mon âge0414, tu l'aurais pris quand même0414, je0132 veux dire | dire [0] | euh'. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 38906 | 61acm1 | Domfrontais | CM: Il dit 'Oui c'est certain', ça m/ je0132 veux dire | dire [0] | , | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 39090 | 61acm1 | Domfrontais | CM: l'époque0412 d'avant c'était pas facile0414, il y avait, il y avait pas le1112 modernisme0421' euh, je0132 veux dire | dire [0] | , | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 39116 | 61acm1 | Domfrontais | CM: Ben, ben moi je1114, moi ça s'est bien passé, enfin je0112 veux dire | dire [0] | , j'ai toujour0411s eu des copains, enfin, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 39148 | 61acm1 | Domfrontais | CM: j/ je0132 voyais mes copains qu'à l'école0411 enfin, je0132 veux dire | dire [0] | , c'est vrai que1112 ça m'aurait plu de1114, d'aller plus vers mes copains le1112 weekend. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
| 39156 | 61acm1 | Domfrontais | CM: Mais, là en fait je1122 me1112 rattrappe0414, je0132 veux dire | dire [0] | euh, j'en profite0411 avec mes copains, là, c'est, il y a pas de0112 problème0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
| 39315 | 61acm1 | Domfrontais | CM: il disait euh, bon, i/ on s'est vraiment, on se0112 soucie plus vraiment des notes0412 je0122 veux dire | dire [0] | euh, | 0 | 4 | 1 | 1 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)
