Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]

Outils de requête/Show query tools

La recherche pour @CG_imm re @schwa_presence 1 a trouvé 836 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV

Info	Locuteur	Enquête	Contexte Gauche	Schwa	Ecoute	Contexte droit	S1	S2	S3	S4
20613	rcamk1	RCA Bangui	MK1: Aussitôt après, il est re	re [1] parti		parti en France0411 enco0452re pou0452r faire1412 son DESS.	1	2	1	2
20621	rcamk1	RCA Bangui	MK1: Avant donc0411, on louait une maison, après je1112 me1112 suis re	re [1] tournée		tournée chez mes parents.	1	2	1	2
20626	rcamk1	RCA Bangui	MK1: Quand il0411 était parti en France0412, je1122 me1122 suis re	re [1] tournée		tournée chez mes parents, je1112 me1112 suis dit, 'mais a/ alor0412s là, comme0412 j'ai raté le1112 bac0412 deux fois là'.	1	2	1	2
20684	rcamk1	RCA Bangui	MK1: On s'est patienté, donc0412 l'année suivante0411 enco04re, on a re	re [1] pris		pris.	1	2	1	2
21218	44asc1	Nantes	SC : Ca y est, il re	re [1] demande		de0312mande0412 le1121 euh, le1132 cholestérol0411 et puis alor0412s les euh.	1	2	1	2
21240	44asc1	Nantes	SC : Mais ils re	re [1] viennent		vienne0411nt à Carnac0411 en (X) cette0411 année encore0413. Ah ouais, ah ouais.	1	2	1	2
21607	bfada1	Burkina Faso	BFADA1L: bon, auj/, aujourd'hui, je1132 te1112 re	re [1] commande		commande0412 d'aller au, m'ache1312ter telle0411 ou telle0412 chose0414,	1	2	1	2
21662	bfada1	Burkina Faso	BFADA1L: il0411 arrive0411 à la maison, il0414, il0412 fait s/, de1132 re	re [1] tour		tour0412 de1122 voyage0414, qu'est-ce0412 qu'il0412 fait?	1	2	1	2
21801	44ams2	Nantes	est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
22209	13bjc1	Aix-Marseille	est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
23488	61abm1	Domfrontais	BM: ben s/ soixante0414-quatorze0422 j'ai re	re [1] pris		pris , après ma mère0413.	1	2	1	2
24695	44amr1	Nantes	est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
24873	scajc1	Neuchâtel	Le1132 maire0412 de1122 Beaulieu, Marc0422 Blanc, est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
25101	42arf1	Roanne	RF: C'est un re	re [1] tour		tour0414, même0413. Mardi soir0413.	1	2	1	2
25115	42arf1	Roanne	RF: Et ben, au re	re [1] pas		pas, oui, on est cent quatre0422-vingt euh, dix0413.	1	2	1	2
25211	13bpa1	Aix-Marseille	est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
25437	21amb1	Dijon	MB : Mais par0412 contre0424, dès qu'il0412s le1122 re	re [1] çoivent		çoive0412nt, c'est une0412 question d'heure0412s presque1422 des fois euh, pour1414 euh, entre0423. Mais parce0352 que1421 ils, c'est la. Ouais voilà.	1	2	1	2
25526	rcamp1	RCA Bangui	MP1: Mais titulaire0412s là, ils vont re	re [1] prendre		prendre0422 quand?	1	2	1	2
25529	rcamp1	RCA Bangui	MP1: Ben, moi, je1112 re	re [1] grette		grette0411, hein.	1	2	1	2
25532	rcamp1	RCA Bangui	MP1: Je1132 re	re [1] grette		grette0412 pour0412 mon fils, c'est un enfant intelligent.	1	2	1	2
25693	svarb2	Nyon	RB: C'est un métier qui consiste0424 à re	re [1] faire		faire0412 l'intérieur0412 des voiture0413s.	1	2	1	2
25816	svarb2	Nyon	RB: Je1132 re	re [1] garde		garde0422 la télévision,	1	2	1	2
26147	svarb2	Nyon	RB: Et après il0411 est re	re [1] parti		parti pour0412 différente0412s raisons familiale0413s.	1	2	1	2
26338	ciasf1	Abidjan	Le1132 maire0452 de1122 Beaulieu, Marc0422 Blanc, est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
26524	scapm1	Neuchâtel	est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
27024	rcaat1	RCA Bangui	AT1: Bon, dès que1112 j'avais le1111 euh retiré le1112 travail chez mon DM, je1132 lui avais re	re [1] mis		mis ça.	1	2	1	2
27041	rcaat1	RCA Bangui	AT1: je l'ai, je l'ai gardé pour0412 voi0452r l'évolution du travail d'abo0451rd avant de1112 lui re	re [1] mettre		mett0452re ça.	1	2	1	2
27047	rcaat1	RCA Bangui	AT1: Alo0434rs, donc0414, dès que1112 je1112 lui avais re	re [1] mis		mis le1112 travail,	1	2	1	2
27055	rcaat1	RCA Bangui	AT1: deux semaine0414s, ne1132 (X) que1112 pou0452r me1114, me1132 re	re [1] mettre		mettre.	1	2	1	2
27071	rcaat1	RCA Bangui	AT1: Alor0414s, après, il m'a dit de1112 re	re [1] passer		passer,	1	2	1	2
27079	rcaat1	RCA Bangui	AT1: Alo0452rs, je1112, j'étais re	re [1] passé		passé.	1	2	1	2
27128	rcaat1	RCA Bangui	AT1: Il m'a dit que1112, de1112 re	re [1] passer		passer enco0453re.	1	2	1	2
27190	81aac1	Lacaune	Le1132 maire1412 de1112 Beaulieu, Marc0422 Blanc, est en re	re [1] vanche		vanche1412 très inquiet.	1	2	1	2
27990	44amr1	Nantes	MR : Mais, je1132 n'ai pas vécu là-bas, à un an j'étais de1114 (X), j'étais de1112 re	re [1] tour		tour0411, euh, en France0414, à Nante0413s.	1	2	1	2
28093	44amr1	Nantes	MR : si bien que1111, euh, il0411 a trouvé du travail0411 à Nante0414s, et il0411 y a toujour0412s travaillé jusqu'à sa re	re [1] traite		traite0413.	1	2	1	2
28318	42acd1	Roanne	C: que1134, avec0412 du recul0412 je1122 re	re [1] grette		grette0412 pas, finale0312ment.	1	2	1	2
28325	42acd1	Roanne	C: Parce0352 qu'il y avait des, des base0412s que1122 mainte0312nant euh re	re [1] ssortent		ssorte0413nt.	1	2	1	2
28382	42acd1	Roanne	C: Et si j'avais un pe0212tit peu de0112 re1222tar0414d. Qui je0223 voyais arriver dans Le0112 Coteau? Maman, qui me0112 re	re [1] cherchait		cherchait. C'était une0412 horreur0413.	1	2	1	2
28438	42acd1	Roanne	C: Et elle0412 me1122 disait toujour0412s: 'Je0122 me1122 souviens que0112 la re	re [1] ligieuse		ligieuse0412 disait: 'Mesde0312moiselle0414s, marchez bien sur0412 le0122 trottoir0414, et si vous croisez euh, donc0412 l'école0412 Saint-Paul0414, on ne0112 re1222garde0422 pas en de0212ssous de0112 la ceinture0413.''	1	2	1	2
28903	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Je1132 l'ai plus re	re [1] vu		vu.	1	2	1	2
28910	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: On s'est plus re	re [1] vu		vu .	1	2	1	2
28924	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Je1132 me1112 re	re [1] trouve		trouve0413. Je1132 me1112 re1212trouve0412 de1222dans.	1	2	1	2
28928	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Je1132 me1112 re1212trouve0413. Je1132 me1112 re	re [1] trouve		trouve0412 de1222dans.	1	2	1	2
28945	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Bon, il y a (non codé) la re	re [1] ligion		ligion qui nous a séparés un peu.	1	2	1	2
28951	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: nous avons adopté la re	re [1] ligion		ligion protestante0413.	1	2	1	2
28955	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1G: Et eux, il0412s sont restés re1114/, dans la re	re [1] ligion		ligion musulmane0413.	1	2	1	2
29478	54bfl1	Ogéviller	FL: (onomatopée: Mm.) Là j'aurais d/, à nouveau re	re [1] perdu		perdu.	1	2	1	2
29781	bfasb1	Burkina Faso	BFASB1L: Parce0352 que1424, ent0452re temps, si i0452l re	re [1] garde		garde0421 un peu le1112 Peul0414,	1	2	1	2
29786	bfasb1	Burkina Faso	BFASB1L: un moment donné aussi, i0452l re	re [1] garde		garde0422 le1122 singe0413.	1	2	1	2
29793	bfasb1	Burkina Faso	BFASB1L: Et, entre1422 temps, il0412 se1112 met à re	re [1] garder		garder son papa,	1	2	1	2
29806	bfasb1	Burkina Faso	BFASB1L: Il0411 a soupçonné que1112 le1112 pe1212tit a euh, fait des pe1212tite1412s re	re [1] marques		marque1424s,	1	2	1	2
29862	bfasb1	Burkina Faso	BFASB1L: il y a (non codé), le1132 pe1212tit a re	re [1] marqué		marqué une0412 pe1222tite1412 re1212ssemblance0411 entre1422 le1112 Peul0411 et puis le1112 singe0413.	1	2	1	2
29866	bfasb1	Burkina Faso	BFASB1L: il y a (non codé), le1132 pe1212tit a re1212marqué une0412 pe1222tite1412 re	re [1] ssemblance		ssemblance0411 entre1422 le1112 Peul0411 et puis le1112 singe0413.	1	2	1	2
29891	bfasb1	Burkina Faso	BFASB1L: c'est, c'est, c'est comme0412 ça, les Peul0412s là, i0452ls se1112 re	re [1] s		s/, il y a (non codé) une0412 re1222ssemblance0411 entre1422 les Peul0411s et puis les singe0414s, c'est comme0412 ça.	1	2	1	2
29961	bfasb1	Burkina Faso	BFASB1L: et le1112 Bobo a re	re [1] marqué		marqué que1112 c'est un Peul0412 qui est ve1212nu vend0452re ses boeufs.	1	2	1	2
30228	44ajs2	Nantes	JS: Et après on est re	re [1] tour		tour/, on est partis sur0412 les bor0412ds de1122 l'Erdre1424, au pont, à côté du pont de0112 la Tortière0413.	1	2	1	2
30433	scaaf1	Neuchâtel	est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
30433	scaaf1	Neuchâtel	est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
30618	21aml1	Dijon	Le1132 maire0412 de1122 Beaulieu - Marc0422 Blanc - est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
31531	bfanr1	Burkina Faso	BFANR1T: est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
31700	cyagr1	Cameroun	GR: quand un anglophone0412 parle1422 le1112 français on- on re	re [1] connait		connait, l'anglophone0412 même0412 par0412 son ton.	1	2	1	2
31830	92acd1	Puteaux-Courbevoie	est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
32325	61ajb1	Domfrontais	JB: et, c'est un, c'est, plutôt dommage0412 de1122 re	re [1] mettre		mett0452re des nouvelle0412s tripe0414s,	1	2	1	2
32364	61ajb1	Domfrontais	JB: Ca avait, mais c'est re	re [1] parti		parti, avec0412 les associations euh, font des déjeu1312ners aux tripe0411s euh,	1	2	1	2
32402	61ajb1	Domfrontais	JB: encore0412 ça re	re [1] vient		vient là, là à l'ouverture0412 de0122 la chasse0412 ça re1212vient,	1	2	1	2
32406	61ajb1	Domfrontais	JB: encore0412 ça re1212vient là, là à l'ouverture0412 de0122 la chasse0412 ça re	re [1] vient		vient,	1	2	1	2
32600	bfaki1	Burkina Faso	BFAKI1T: est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
32880	42amg1	Roanne	M: Et puis là, la se0212maine0412 prochaine0411 on va re	re [1] faire		faire1413.	1	2	1	2
33504	61adl1	Domfrontais	DL: Oui je1112 re	re [1] plante		plante0411 euh, oui beaucoup parce0322 que1423,	1	2	1	2
33558	61adl1	Domfrontais	DL: il m'a lui là, il0411 abattait sans re	re [1] planter		planter lui c'était,	1	2	1	2
34971	scajb1	Neuchâtel	JB: ah s/ de0122 temps en temps et suivant de1112 quoi on parlait c'était en alle0312mand mais autrement en français JB: la télévision quand il re	re [1] gardait		gardait,	1	2	1	2
35077	cyanj1		Nj: tu te1112 re	re [1] trouves		trouve1412s dans le1112 climatiseur0413,	1	2	1	2
35145	cyanj1		Nj: au re	re [1] voir		voir0412 madame0413. tu par0413s,	1	2	1	2
35218	81ajc1	Lacaune	JC : Et le1114 euh, le1134, disons, les échange1412s par0412 l'association ne1112 se1112 sont pas continués. Je1132 l'ai beaucoup re	re [1] gretté		gretté, mais enfin.	1	2	1	2
35324	ciaeo1	Abidjan	CIAEO1: Donc0414, quand ils se1112 re	re [1] groupent		groupe0412nt comme ça (non codé), quand c'é/ quand mes frère0451s étaient en, étaient au C.M0412.2.	1	2	1	2
35414	ciaeo1	Abidjan	CIAEO1: Maintenant (non codé), l'ascenseur0451 est re	re [1] descendu		descendu.	1	2	1	2
35427	ciaeo1	Abidjan	CIAEO1: Affaire0451 où, mon frère0452 Séry monte0411 et puis il re	re [1] descend		descend, c'est femme0412 qui sor0454t,	1	2	1	2
35435	ciaeo1	Abidjan	CIAEO1: Bon, il0452 n'est pas monté jusqu'à. Séry est re	re [1] descendu		descendu encore0453.	1	2	1	2
35448	ciaeo1	Abidjan	CIAEO1: Affaire0451 où tu monte0414s, dans ascenseur0454, tu re	re [1] descends		descends, c'est femme0412 qui sor0454t, vraiment, Séry tu as for0453t. (rires contenus)	1	2	1	2
35475	rcatp1	RCA Bangui	TP1: jusqu'à parti0452r de1112 vingt-deux heu0452res, je1112 me1112 re	re [1] pose		pose0411 un peu. Euh vingt.	1	2	1	2
35479	rcatp1	RCA Bangui	TP1: Euh, euh, je1112 me1112 re	re [1] pose		pose0411 un peu.	1	2	1	2
35641	92aaf2	Puteaux-Courbevoie	est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
35872	ciaeo1	Abidjan	CIAEO1: A, chez les re	re [1] ligieuses		ligieuse0412s du Nlieu0453.	1	2	1	2
35879	ciaeo1	Abidjan	CIAEO1: E/ Elle0411 ét/ (rires) elle0411 était ancienne0412 novice0412 chez les re	re [1] ligieuses		ligieuse0413s.	1	2	1	2
35888	ciaeo1	Abidjan	CIAEO1: (Il y en a) qui ont re	re [1] groupé		groupé un peu plus les a/ les j/ euh, les infirmiers	1	2	1	2
36375	rcayn1	RCA Bangui	Le1132 maire0412 de1122 Beaulieu -Marc1422 Blanc- est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
36510	21ash1	Dijon	SH: Et, il0411 a perdu son père0412 très jeune0414, sa mère0412 s'est re	re [1] mariée		mariée, avec0411 un, un homme0412 qui s'appe0312lait pas Npers,	1	2	1	2
36603	21ash1	Dijon	SH: Alor0411s, euh, de1112 Dijon, il, il, il0411 a fait toute0412 la France0414, dans le0112 Midi, puis il0411 est re	re [1] monté		monté euh,	1	2	1	2
36703	42arf1	Roanne	R: Et quand je1112 suis rentré donc0412 je1122 suis re	re [1] rentré		rentré euh.	1	2	1	2
36996	bfato1	Burkina Faso	BFATO1L: pour0412 que1122 ces gars là re	re [1] fusent		fuse0412nt de1122 fai0452re le1112 travail0413.	1	2	1	2
37088	bfato1	Burkina Faso	BFATO1L: I0452ls sont re	re [1] venus		ve1312nus à Ouaga ici i0452ls ont fait quoi de1112 spécial0413?	1	2	1	2
37153	scamm1	Neuchâtel	est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
37437	54bcg1	Ogéviller	CG: ou, euh, ça a été re	re [1] fait		fait, parc0322e que1424, ça plaisait peut-êt0452re pas, mais.	1	2	1	2
37840	svaab1	Nyon	AB: Je0132 l'ai re	re [1] vue		vue, Npers. Il y a.	1	2	1	2
37846	svaab1	Nyon	AB: Je0132 l'avais jamais re	re [1] vue		vue, puis un jour0412 je0122 sortais de0112 la Coop0413.	1	2	1	2
38094	54bmc1	Ogéviller	MC: Il0411 est en re	re [1] traite		traite0414,	1	2	1	2
38263	44aar2	Nantes	AR: Bah ils me0112 l'ont de0212mandé , je0132 l'ai, et je0112 l'ai pas fait, et ils sont jamais re	re [1] venus		ve0312nus à la charge0423.	1	2	1	2
38385	81ajm1	Lacaune	Le1132 maire1412 de1112 Beaulieu, Marc0422 Blanc, est en re	re [1] vanche		vanche1412 très inquiet.	1	2	1	2
38650	61acm1	Domfrontais	CM: euh, le1132 re	re [1] pérage		pérage0412 dans l'espace0411, et tout ça, par0412 rappor0411t à la scène0414. Et c'est vrai que0112 ça, ça déj/ ça, ça m'a beaucoup débloqué je0112 trouve0413.	1	2	1	2
38691	61acm1	Domfrontais	CM: De1132 Re	Re [1] né		né de1111 Obaldia. C'est ça hein ouais? Je0132 me1122 trompe0412 pas? Et puis euh, cette0411 année, ben j'ai re0212commencé parce0322 que1422 je0112 trouvais ça bien, finale0312ment j/ j'ai adoré.	1	2	1	2
38955	61acm1	Domfrontais	CM: parce0322 qu'il avait, il lui manquait un mois, avant sa date0412 de1122 naissance0414, il a été re	re [1] jeté		je0312té,	1	2	1	2

French
English

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)