Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Site PFC PFC Site Début First Aide Help

La recherche pour @CG_imm re @schwa_presence 1 a trouvé 836 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête Contexte Gauche SchwaEcouteContexte droit S1S2S3S4
2153svarb1NyonRB: Mais euh, comme0412 les piscine0412s sont euh très chèrechère [1] ss on joue0412 dans la piscine0412 qu'il y a1413
896981aar2LacauneAR2 : Voilà, alor0412s moi euh déjà, je1132 suis d'origine1412 portugaise1414, mon pèrepère [1] était Portugais.1411
1020613baa1Aix-MarseilleAA1: que1132 grand-pèregrandpère [1] , il0411 était embarqué, pour0412 la Pologne1413.1414
18592rcascm1RCA BanguiIY1: Et puis, même0412 nos frèrefrère [1] ss euh, euh Tch/ euh Tchadiens,1411
18592rcascm1RCA BanguiIY1: Et puis, même0412 nos frèrefrère [1] ss euh, euh Tch/ euh Tchadiens,1411
2788813baa1Aix-Marseilleconnaît des barrage1412s chaque1412 fois que1112 les opposants de1112 tous les bor0414ds, manifeste1422nt leur0412 colèrecolère [1] .1413
2790813baa1Aix-MarseilleOr0414, un gros détache1312ment de1112 police1414, comme0411 on n'en a vu à JonquièreJonquière [1] ,1414
5074913bma1Aix-MarseilleMA1: à ce0112 moment là euh, mon frèrefrère [1] euh Npersonne était, marin euh1411
5209513baa1Aix-MarseilleAA1: e/ et le1112 gar/ parce0312 que1422 la grand-mèregrandmère [1] è/ elle1411 euh, elle0412 paraissait pas au coiffeur0413.1411
5210613baa1Aix-MarseilleAA1: Donc0411 euh mon grand-pèregrandpère [1] , était coiffeur0414,1414
5211513baa1Aix-MarseilleAA1: Cet0411 ouvrier coiffeur0414, c'est ce1212lui qui est de1212ve1312nu mon pèrepère [1] .1413
5214713baa1Aix-MarseilleAA1: de1132 s'a/ de1112 faire0411 un coiffeur0412 c'était pas propre1422 c'était pas bon, donc0412 comme0411 il0411 était il0411 était malade1414, des poumons, mon pèrepère [1] .1413
5695913bjc1Aix-MarseilleJC1: Il0411 est vrai aussi que1112, ma mèremère [1] é/-tait morte1421 en quatre1422 vingt-dix0411 et que1114,1411
6824613brp1Aix-MarseilleBeaulieu préfèrepréfère [1] être0421 inconnue et tranquille1413,1411
68752rcaiy1RCA BanguiIY1: Et puis, même0412 nos frèrefrère [1] ss euh, euh Tch/ euh Tchadiens,1411
7414942acl1RoanneC: Puis ma grand-mère0412 non plus puisqu'elle0411 est morte0421 en mettant mon pèrepère [1] euh au monde0411 alor0412s c'est vous dire0412 que1123.1411
74525rcamp1RCA BanguiMP1: elle0412s préfère0414nt, elle0412s préfèrepréfère [1] ntnt euh,1413
7476181abn1LacauneBN : Ma mèremère [1] par0412 contre0421 est euh Charantaise1414, elle0411 est née à Cognac0413.1412
7477981abn1LacauneBN : Et elle0411 a rencontré mon pèrepère [1] , il0412s se1122 sont marié.1414
7478981abn1LacauneBN : Donc0412 j'ai un frèrefrère [1] qui a euh, treize1412 mois de1112 plus0412 que1122 moi.1412
8428313bfa1Aix-MarseilleFA1: Npersonne0412 son frèrefrère [1] euh son père0412 sa mère0411 et moi.1411
8476781afv1Lacaune La côte1411 escarpée du Mont Saint-Pierre1414, qui mène0411 au village1412 connaît des barrage1412s chaque1412 fois que1112 les opposants, de1132 tous les bor0412ds manifeste1422nt leur0412 colèrecolère [1] .1413
8478781afv1Lacaune Or0411 un grand/ un gros détache1312ment de1112 police1414, comme0411 on a vu à JonquièreJonquière [1] , et des vérifications d'identité risque1422nt de1112 provoquer une0411 explosion.1414
8938181aac1LacauneAC : Euh, on passe1412 très légèrelégère [1] mentment je1112 vois mes pe1212tits-ne1212veux parce0312 que1422 j'en fais travailler tous les soir0413s.1312
8938981aac1LacauneAC : Passe0411nt assez légèrelégère [1] mentment, et la quatrième0411 on me1112 l'a imposée mais je1112 n'aime0412 pas cette1412 période1413.1312
8996313bpa1Aix-MarseillePA1: enfin moi j'ai toujour0412s bossé à coté de1112 mon pèrepère [1] et les vacance0412s c'était ça hein,1411
8999913bpa1Aix-MarseillePA1: Il0411 est né à la Nlieu1414, mon pèrepère [1] .1413
9002913bpa1Aix-MarseillePA1: Puisque1422 ma grand-mèregrandmère [1] qui était italienne1413 ouais1412
9004113bpa1Aix-MarseillePA1: Mais je1112 dirais que1112 mon grand-père0411 était plus0412 grec0412 que1122 ma grand-mère0411 italienne0413, parce0312 que1412 ma grand-mèregrandmère [1] en fait0414,1411
9005313bpa1Aix-MarseillePA1: Alor0412s que1122 mon grand-pèregrandpère [1] lui il0411 est arrivé il0411 avait, dix0212-sept0411 ans ou dix0211-huit0411 ans et il ve0212nait d'arriver de1112 Grèce1412 lui, hein.1412
9008313bpa1Aix-MarseillePA1: euh de1112 la famille1412 de1112 sa mèremère [1] , parce0312 que1421 on était allé en Italie et il se1112 démerdait en italien mon père1414,1414
9008713bpa1Aix-MarseillePA1: euh de1112 la famille1412 de1112 sa mère1414, parce0312 que1421 on était allé en Italie et il se1112 démerdait en italien mon pèrepère [1] ,1414
9012213bpa1Aix-MarseillePA1: C'est du côté de1112 ma mèremère [1] .1413
9012313bpa1Aix-MarseillePA1: Ma grand-mèregrandmère [1] parlait provençal2411 euh,1412
9013113bpa1Aix-MarseillePA1: Mais bon euh, nous on a beaucoup d'expressions qu'on tient de1112 ma grand-mèregrandmère [1] maternelle0413.1412
90393scahd1Neuchâtelconnaît des barrage0412s chaque0412 fois que1112 les opposants de1112 tous les bor0414ds manifeste0422nt leur0412 colèrecolère [1] .1413
90413scahd1Neuchâtelcomme0411 on en a vu à JonquièreJonquière [1] ,1413

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)