Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]

Outils de requête/Show query tools

La recherche pour @CG_imm re @schwa_presence 1 a trouvé 836 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV

Info	Locuteur	Enquête	Contexte Gauche	Schwa	Ecoute	Contexte droit	S1	S2	S3	S4
38973	61acm1	Domfrontais	CM: qu'il allait, qu'il avait pas encore0412 l'âge0413. Et son maît0452re de1122 stage0412 s'est rendu compte0412 qu'il avait pas l'âge0414, donc0411 il a été obligé de0112 le1122 re	re [1] jeter		je0312ter.	1	2	1	2
39174	61acm1	Domfrontais	CM: il y a aussi le1112 re	re [1] lais		lais de0112 l'étape0414, mais, mais ceux-là euh, ont déjà	1	2	1	2
39252	61acm1	Domfrontais	CM: j/ je0132 vais pas faire0411 euh , mais, mais, c'est vrai que1114, il y a, il y a des re	re [1] lations		lations, j/	1	2	1	2
39333	21abl1	Dijon	BL: Donc il faut re	re [1] faire		faire0411 un R.M.I. et à ce0112 moment là euh, re1212commencer tous les dossiers euh, un peu, un peu galère0412 (X).	1	2	1	2
39336	21abl1	Dijon	BL: Donc il faut re1212faire0411 un R.M.I. et à ce0112 moment là euh, re	re [1] commencer		commencer tous les dossiers euh, un peu, un peu galère0412 (X).	1	2	1	2
39519	13bjc1	Aix-Marseille	JC1: Mais c'était extraordinaire0413. Ah oui, je1132 voudrais bien y re	re [1] tourner		tourner. (rire)	1	2	1	2
39688	bfath1	Burkina Faso	BFATH1G: qui re	re [1] liaient		liaient les différente0412s ville0411s euh, africaine0414s,	1	2	1	2
39780	bfaki1	Burkina Faso	BFAKI1G: Bon, nous somme0411s euh de1112 re	re [1] ligion		ligion . Non.	1	2	1	2
39783	bfaki1	Burkina Faso	BFAKI1G: Nous somme0412s de1122 re	re [1] ligion		ligion protestante0413. Oui oui. Tous les deux.	1	2	1	2
39788	bfaki1	Burkina Faso	BFAKI1G: la cérémonie re	re [1] ligieuse		ligieuse0411 à l'église0412 ne1122 se1112 f/,	1	2	1	2
39973	rcamp1	RCA Bangui	est en re	re [1] vanche		vanche1412 très inquiet.	1	2	1	2
40485	50arm1	Brécey	FR : Ca ce sont des choses	re [1] lief		lief1412 de1112 l'église0412 des Biar0413ds> que je gardais.	1	2	1	2
40534	50arm1	Brécey	JM : Ca a un avantage0412 si tu veux c'est que1112 les/ globale0312ment c'est que1112 si ça peut re	re [1] vitaliser		vitaliser un peu les campagne0411s tant mieux.	1	2	1	2
40611	cqacp1	Université Laval (Québec)	P: Le1132 maire0412 de1122 Beaulieu, Marc0422 Blanc, est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
41256	21abm1	Dijon	Le1132 maire0412 de1122 Beaulieu - Marc0422 Blanc - est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
41436	44amr1	Nantes	MR : Mais je1112 suis pas sortie moi, j'ai préféré rester re	re [1] passer		passer parce0452 que1123.	1	2	1	2
41716	bfath1	Burkina Faso	BFATH1T: est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
41964	42acd1	Roanne	Le1132 maire0412 de1122 Beaulieu - Marc1422 Blanc - est en re	re [1] vanche		vanche1412 très inquiet.	1	2	1	2
42258	svapb1	Nyon	NP: Alor0311s il y a pas de0112 problème0412 pour vou/pour re	re [1] prendre		prendre le0112 château.	1	2	1	2
42518	50arm1	Brécey	est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet. La cote0412 du Premier Minist0452re ne1122 cesse0412 de1122 baisser de1212puis les élections	1	2	1	2
42917	svarv1	Nyon	Le1132 maire0412 de1122 Beaulieu Marc1422 Blanc est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
43057	61adl1	Domfrontais	DL: Donc0412 de1122 là moi je0112 suis re0212pa/ moi j'ai re	re [1] pris		pris mes étude0413s ,	1	2	1	2
43342	61adl1	Domfrontais	DL: parce0312 que1424, au deuxième0411 elle0411 avait de0212mandé à travailler à mi-temps, il0411 avait été re	re [1] fusé		fusé,	1	2	1	2
43476	61adl1	Domfrontais	DL: ben re	re [1] venir		ve1312nir0411 un pe0212tit peu sur0412 ce0122 qu'on a dit avant parce0322 que1422 j'ai oublié quelque1422 chose0412 qui me0112 tient à coeur0413.	1	2	1	2
43562	61adl1	Domfrontais	DL: Et on s'est aperçu que0112 les gens n'aimaient pas re	re [1] venir		ve0312nir0412 sur0412 leur0411s euh,	1	2	1	2
43631	bfadg1	Burkina Faso	BFADG1T: est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
43820	rcascm1	RCA Bangui	est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
43820	rcascm1	RCA Bangui	est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
44119	ciasb1	Abidjan	CIASB1G: De1132 là, encore(non codé), je1132 suis re	re [1] venu		ve1312nu.	1	2	1	2
44227	bfakk1	Burkina Faso	BFAKK1T: est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
44719	42aad1	Roanne	A: Ben, il me0112 dit: 'Il y a que0112 vous qui ête0412s capable0454.' Je0122 dis: 'Ah ben oui, mais j'aime0312rais bien que0112 ça se0112 re	re [1]		/ euh,	1	1	2	3
44721	42aad1	Roanne	A: ça se0112 re	re [1] marque		marque0422 sur0412 ma fiche0412 de1122 paye0412 quand même1414 euh au bout de0112 quelque1433 temps.	1	2	1	2
44969	44ams1	Nantes	est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
45715	rcakn1	RCA Bangui	KN1: 'tu viens à la main vide0412, tu re	re [1] tournes		tourne0422s mains vide0413s'.	1	2	1	2
45768	cqacp2	Université Laval (Québec)	PO: je1132 re	re [1] nonce		nonce0411 euh, je1132 trouve0412 que1122 leur0412 générativisme0421 ici souvent consiste0423,	1	2	1	2
45868	cqacp2	Université Laval (Québec)	E: par les théories génératives mais bon euh.	re [1] garde		garde0412>	1	2	1	2
46095	rcaiy1	RCA Bangui	IY1: nous, on a eu un peu de1112 re	re [1] tard		tar0411d au nor0412d par0412 rappor0411t aux autre1422s de1122 Bangui.	1	2	1	2
46297	rcark1	RCA Bangui	est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
46586	44aar1	Nantes	est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
46898	cqajr1	Université Laval (Québec)	JR: Le1132 maire0412 de1122 Beaulieu, Marc0422 Blanc, est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
47245	cqamg1	Université Laval (Québec)	MG: Le1132 maire0412 de1122 Beaulieu, Marc1422 Blanc, est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
47345	cqamg1	Université Laval (Québec)	MG: Il0411 a le1112 sentiment de1112 se1122 re	re [1] trouver		trouver dans une0411 impasse0412 stupide0413. Il0412 s'est, en désespoir0412 de1112 cause0413, décidé à écrire0413	1	2	1	2
47579	ciana1	Abidjan	est en re	re [1] vanche		vanche0414,	1	2	1	2
47919	44ajs1	Nantes	E : D'accord, (XX) parce que je me suis toujours posée la question.	re [1] venu		ve0312nu de0112 Noirmoutier.>	1	2	1	2
48588	42ags1	Roanne	Le1132 maire0412 de1122 Beaulieu - Marc0422 Blanc - est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
48704	50app1	Brécey	PP : Cassette0412 qui re	re [1] traçait		traçait ses cinquante0411 ans de1112 / ses cinquante0411 ans quoi.	1	2	1	2
48787	50app1	Brécey	PP : Mais je1112 suppose0412 que1121 euh qu'ils re	re [1] partent		parte0422nt le1122 lundi mais je1112 ne0112 sais pas si Npers1412 va re1212partir0412 sur0412 Vanne0411s ou si elle re0212monte0411 avec0412 Npers je1112 sais pas elle0411 avait l'air0412 de1122 dire0412 qu'elle les re0212prendrait le0112 mercredi soir041	1	2	1	2
48793	50app1	Brécey	PP : Mais je1112 suppose0412 que1121 euh qu'ils re1212parte0422nt le1122 lundi mais je1112 ne0112 sais pas si Npers1412 va re	re [1] partir		partir0412 sur0412 Vanne0411s ou si elle re0212monte0411 avec0412 Npers je1112 sais pas elle0411 avait l'air0412 de1122 dire0412 qu'elle les re0212prendrait le0112 mercredi soir0412 certaine0312ment.	1	2	1	2
48874	50app1	Brécey	YP : Comme toutes	re [1] dressé		dressé ?> comme toutes les semaines.	1	2	1	2
48922	61acm1	Domfrontais	CM: Ben tu m'étonnes1413. Ben re	re [1] marque		marque0422 tu vas t'habituer au bout d'un moment.	1	2	1	2
49112	61acm1	Domfrontais	CM: Oui mais, on va perdre0421 une0412 des grande0412s artiste0422s française0414s, je0132 veux dire2413. Pourquoi tu vas pas à la 'Re	Re [1] cherche		cherche0422 d'une0412 nouvelle0412 star0413'?	1	2	1	2
49287	61acm1	Domfrontais	CM: C'est peu0211t-être1422 rien mais, je0132 veux dire0412 je0122 me1122 suis couché, je0132 me1122 re0212lève1412 dans sept heure2414s, je0132 me1122 couche0411 à minuit, et je0112 me1122 re	re [1] lève		lève0411 à sept heure2413s.	1	2	1	2
49536	54bkl1	Ogéviller	est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
49712	ciafk1	Abidjan	est en re	re [1] vanche		vanche1412 très inquiet.	1	2	1	2
49893	44ars1	Nantes	en re	re [1] vanche		vanche1412 très inquiet,	1	2	1	2
50070	svajb1	Nyon	JB: Ça, c'est pas difficile0413 parce0352 qu'on a re	re [1] çu		çu les,	1	2	1	2
50136	ciaeo2	Abidjan	CIAEO2L: qu'ils avaient re	re [1] marqué		marqué que1112 les dérivés, euh, de1132 la pénicilline0411 agravaient l'encéphalopathie.	1	2	1	2
50157	ciaeo2	Abidjan	CIAEO2L: Et ils n'ont pas re	re [1] marqué		marqué de1112 conséquence0411 au niveau du foie.	1	2	1	2
50225	ciaeo2	Abidjan	CIAEO2L: Mais, c'est dans vos cour0412s seule0312ment que1112 nous on a re	re [1] marqué		marqué que1114,	1	2	1	2
50316	54bmc1	Ogéviller	Marc1422 Blanc, est en re	re [1] vanche		vanche0414, très inquiet.	1	2	1	2
50508	81ajm1	Lacaune	JM : Si ça a marché impeccable1424, (bruits) on a terminé seule1312ment le1112 problème0412 c'est que1112 quand il euh, (bruits) quand on va ve1212nir0412 le1122 re	re [1] chercher		chercher de1212main (rires).	1	2	1	2
50528	81ajm1	Lacaune	JM : Et quand on f/, parce0312 qu'on va faire0411 une1412 soirée avec0412 les conseillers municipaux tout ça tout ceux qui veule1412nt le1112 voir (bruits) après les deux jour0412s de1122 porte1422s ouverte0421s on ira le1112 re	re [1] chercher		chercher, il vaut mieux qu'elle0412s le1122 re1212prenne1414nt, elle0412s viendront de1212main matin le1112 chercher. (bruits).	1	2	1	2
50531	81ajm1	Lacaune	JM : Et quand on f/, parce0312 qu'on va faire0411 une1412 soirée avec0412 les conseillers municipaux tout ça tout ceux qui veule1412nt le1112 voir (bruits) après les deux jour0412s de1122 porte1422s ouverte0421s on ira le1112 re1212chercher, il vaut mieux qu'elle0412s le1122 re	re [1] prennent		prenne1414nt, elle0412s viendront de1212main matin le1112 chercher. (bruits).	1	2	1	2
51409	ciasf1	Abidjan	CIASF1: Ben, écoutez les re	re [1] lations		lations de0112 bon voisinage0413. Mes voisins immédiats, je1132 dis bien. Ouais, ouais. Pas les re1212lations de1112 quartier.	1	2	1	2
51413	ciasf1	Abidjan	CIASF1: Ben, écoutez les re1212lations de0112 bon voisinage0413. Mes voisins immédiats, je1132 dis bien. Ouais, ouais. Pas les re	re [1] lations		lations de1112 quartier.	1	2	1	2
51443	ciasf1	Abidjan	CIASF1: Ben, écoutez, au début quand je1112 suis arrivé, je1132 re	re [1] tournais		tournais beaucoup, souvent en France0414, en Belgique0411 et tout ça.	1	2	1	2
51507	scaog1	Neuchâtel	est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
51821	81abn1	Lacaune	Le1132 maire0412 de1122 Beaulieu, Marc0422 Blanc, est en re	re [1] vanche		vanche1412 très inquiet.	1	2	1	2
51944	bfati1	Burkina Faso	BFATI1G: C'est l'U.S0311.A.I.D. Bon, d'abor0512d <[!]> quand je1112 partais, je1132 partais pour0412 faire0412 les, les, les, les re	re [1] lations		lations humaine0413s.	1	2	1	2
51987	bfati1	Burkina Faso	BFATI1G: tout ce1112 que1112 je1112 p/, trouve0411 euh, de1132 bien, qu'on peut re	re [1] vendre		vendre1421 ici. Voilà.	1	2	1	2
52061	bfati1	Burkina Faso	BFATI1G: que1132 je1112 suis re	re [1] venu		ve1312nu re1212mettre0421 officielle0312ment, à l'Etat, (voix extérieures)	1	2	1	2
52063	bfati1	Burkina Faso	BFATI1G: que1132 je1112 suis re1212ve1312nu re	re [1] mettre		mettre0421 officielle0312ment, à l'Etat, (voix extérieures)	1	2	1	2
52443	61abm1	Domfrontais	est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
52867	rcark1	RCA Bangui	RK1: avant de1112 re	re [1] venir		veni0452r pour0411 être1421 enco0451re affecté à Bemal0413.	1	2	1	2
52892	rcark1	RCA Bangui	RK1: Que1132 je1112 suis rame1312né à Bangui pour0411 être1422 re	re [1] versé		versé mainte0312nant,	1	2	1	2
52966	rcark1	RCA Bangui	RK1: Non, faut, oh là, là, là, là, pour0412 le1122 re	re [1] tard		ta0452rd, c'est non,	1	2	1	2
52979	rcark1	RCA Bangui	RK1: Nous avons une0412, nous avons un re	re [1] tard		ta0452rd de1112 sept0412 mois.	1	2	1	2
52989	rcark1	RCA Bangui	RK1: pas continuelle1312ment, c'est avec des, des re	re [1] tards		tar0413ds.	1	2	1	2
52992	rcark1	RCA Bangui	RK1: Et puis, lorsque1122 les re	re [1] tards		ta0452rds s'accumule0412nt, ça fait des arriérés.	1	2	1	2
53010	rcark1	RCA Bangui	RK1: L'administration est en grève0411 à cause0412 de1122 ces re	re [1] tards		tar0413ds.	1	2	1	2
53012	rcark1	RCA Bangui	RK1: Donc nous re	re [1] clamons		clamons ce1114, nous somme0411s en train de1112 re1212clamer ce1112 droit.	1	2	1	2
53016	rcark1	RCA Bangui	RK1: Donc nous re1212clamons ce1114, nous somme0411s en train de1112 re	re [1] clamer		clamer ce1112 droit.	1	2	1	2
53040	rcark1	RCA Bangui	RK1: Les conseillers ne1112 leurs aident pas à re	re [1] médier		médier à ce1112 qu'ils ont dit auparavant.	1	2	1	2
53047	rcark1	RCA Bangui	RK1: il re	re [1] met		met en cause0412 tout ce1112 qu'il a dit dans sa campagne0411 et,	1	2	1	2
53119	13brp2	Aix-Marseille	Le1132 maire1412 de1112 Beaulieu, Marc0422 Blanc, est en re	re [1] vanche		vanche1412 très inquiet.	1	2	1	2
53255	81amb1	Lacaune	MB : Il fallait que1112 je1112 monte0411 une1412 montagne1414, puis je1112 re	re [1] descendais		descendais dans une1412 vallée, à, et à pieds bien entendu hein, et c'était dur0414, c'était dur0413.	1	2	1	2
53325	81amb1	Lacaune	MB : Et ce1112 jour0412-là j'étais en re	re [1] tard		tar0414d, en classe1413.	1	2	1	2
53348	81amb1	Lacaune	MB : J/ posé j'étais na/, j'étais jeune1412 j/ j'ai posé le1112 pain, s/ sur0411 une1414, une1411 haie, de1132 buis là j'ai posé le1112 pain et dans ma naïve1312té j'ai, j'ai dit à la récréation, j'irai, le1132 porter à cette1412 dame1412 pour0412 ne1122 pas être0421 en re	re [1] tard		tar0411d à l'école0414, comprenez.	1	2	1	2
53380	81amb1	Lacaune	MB : Alor0412s le1122 lende1312main je0112 suis pas re	re [1] venue		ve1312nue à l'école2413 (rires).	1	2	1	2
53392	81amb1	Lacaune	MB : Je1132 suis restée sur0412 la montagne0412 parce0312 que1422 ma mère1412 me1112 donnait le1114, le1132 re	re [1] pas		pas de1112 midi, je1132 ne1112 re1212ve1312nais pas manger, c'était trop loin, je1132 mangeais, en classe0413.	1	2	1	2
53396	81amb1	Lacaune	MB : Je1132 suis restée sur0412 la montagne0412 parce0312 que1422 ma mère1412 me1112 donnait le1114, le1132 re1212pas de1112 midi, je1132 ne1112 re	re [1] venais		ve1312nais pas manger, c'était trop loin, je1132 mangeais, en classe0413.	1	2	1	2
53459	21ama1	Dijon	Le1132 maire0412 de1122 Beaulieu - Marc1422 Blanc - est en re	re [1] vanche		vanche0412 très inquiet.	1	2	1	2
53565	50arm1	Brécey	RM : Et j'ai/ je1112 suis re	re [1] venu		ve0312nu.	1	2	1	2
54108	13brp1	Aix-Marseille	RP1: qui sont donc dans la colline1414, il y avait des re	re [1] nards		nar0414ds, pas mal0412, des fouine1413s,	1	2	1	2
54120	13brp1	Aix-Marseille	RP1: un sque1222lette1412 d'une1412 tête1412 de1112 re	re [1] nard		nar0411d en bas.	1	2	1	2
54127	13brp1	Aix-Marseille	RP1: les re	re [1] nards		nar0413ds. Même1412 je1112 te1112 dis une1412 fois je1112 voulais presque0421 en manger un, moi.	1	2	1	2
54151	13brp1	Aix-Marseille	RP1: peut-être1422 quand j'étais à Cadarache1412 quand j'étais re	re [1] venu		ve1312nu d'Alle1412magne1413,	1	2	1	2
54166	13brp1	Aix-Marseille	RP1: parce0312 que1422 le1112 re	re [1] nard		nar0414d, le1122 re1212nar0411d, il faut que1112 tu le1113,	1	2	1	2
54169	13brp1	Aix-Marseille	RP1: parce0312 que1422 le1112 re1212nar0414d, le1122 re	re [1] nard		nar0411d, il faut que1112 tu le1113,	1	2	1	2
54248	54bgh1	Ogéviller	GH: donc0411 il aurait fallu encore0412 que1122 je1112 re	re [1] double		double0422 ma sixième0414, j'avais déjà treize0411 ans,	1	2	1	2
54255	54bgh1	Ogéviller	GH: maman a dit non, donc0414, maman était assez tris0454te, elle0412 m'a re	re [1] pris		pris dans sa classe0412 pour0411 un an, j'ai passé le0112 certificat d'étude0414s,	1	2	1	2

French
English

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)