Recherche dans la base PFC - Transcriptions
PFC database transcription search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Site PFC PFC Site Début First Aide Help

La recherche pour @locuteur svarv1 a trouvé 497 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête TranscriptionEcoute
30886svarv1Nyonet plus récemment, son usine de pâtes italiennes.
30887svarv1NyonQu'est-ce qui a donc valu à Beaulieu ce grand honneur?
30888svarv1NyonLe hasard, tout bêtement,
30889svarv1Nyoncar le Premier Ministre, lassé des circuits habituels qui tournaient
30890svarv1Nyontoujours autour des mêmes villes,
30891svarv1Nyonveut découvrir ce qu'il appelle la campagne profonde.
30892svarv1NyonLe maire de Beaulieu Marc Blanc est en revanche très inquiet.
30893svarv1NyonLa cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les élections.
30894svarv1NyonComment, en plus, éviter les manifestations qui ont eu tendance à se multiplier lors des visites officielles?
30895svarv1NyonLa co/la, côte escarpée du Mont Saint-Pierre
30896svarv1Nyonqui mène au village connaît des barrages chaque fois que les opposants de tous les bords manifestent leur colère.
30897svarv1NyonD'un autre côté, à chaque voyage du Premier Ministre,
30898svarv1Nyonle gouvernement prend contact avec la préfecture la plus proche
30899svarv1Nyonet s'assure que tout est fait pour le protéger.
30900svarv1NyonOr, un gros détachement de police,
30901svarv1Nyoncomme on en a vu à Jonquière,
30902svarv1Nyonet des vérifications d'identité risquent de provoquer une explosion.
30903svarv1NyonUn jeune membre de l'opposition aurait déclaré.
30904svarv1NyonDans le coin, on est jaloux de notre liberté.
30905svarv1NyonS'il faut monter, montrer patte blanche pour circuler,
30906svarv1Nyonnous ne répondons pas de la réaction des gens du pays.
30907svarv1NyonNous avons le soutien du village entier.
30908svarv1NyonDe plus, quelques articles parus dans la Dépêche du Centre,
30909svarv1NyonL'Express, Ouest Liberté
30910svarv1Nyonet le Nouvel Observateur indiqueraient que des activistes des communes voisines
30911svarv1Nyonpréparent une journée chaude au Premier Ministre.
30912svarv1NyonQuelques fanatiques auraient même entamé un jeûne prolongé dans l'église de Saint Martinville.
30913svarv1NyonLe sympathique maire de Beaulieu ne sel, ne sait plus à quel saint se vouer.
30914svarv1NyonIl a le sentiment de se trouver dans une impasse stupide.
30915svarv1NyonIl s'est, en désespoir de cause,
30916svarv1Nyondécidé à écrire au Premier Ministre pour vérifier si son village était vraiment
30917svarv1Nyonune étape nécessaire dans la tournée prévue.
59740svarv1NyonRV: Est décédé, dernièrement un grand défenseur de la langue française.
59741svarv1NyonRV: C'était un peu un homme en marge des grands courants littéraires.
59742svarv1NyonRV: Ce monsieur s'appelait Etiemble.
59743svarv1NyonHE: Ah tiens, je connais pas du tout.
59744svarv1NyonRV: Je le connais parce que quand j'étais étudiant à Zurich.
59745svarv1NyonRV: Il a présenté (bruit) une conférence.
59746svarv1NyonRV: Dans le cadre de l'Alliance Française.
59747svarv1NyonHE: Ah d'accord, oui.
59748svarv1NyonRV: Une alliance, n'est-ce pas,
59749svarv1NyonRV: Une sorte de club.
59750svarv1NyonRV: Qui invitait des conférenciers et caetera.
59751svarv1NyonRV: Des gens d'expression française dans cette euh, à Zurich, n'est-ce pas.
59752svarv1NyonRV: Etiemble est venu nous présenter,
59753svarv1NyonRV: Une, une conférence qui m'avait beaucoup impressionné déjà.
59754svarv1NyonRV: L'homme lui-même, il portait beau. C'est un grand bon homme, et.
59755svarv1NyonRV: Puis surtout par sa, sa liberté de pensée.
59756svarv1NyonRV: Alors Etiemble a été un des premiers qui a publié un livre.
59757svarv1NyonRV: Euh, qui s'appelle, euh, Luttons contre le franglais.
59758svarv1NyonHE: Hm. Ah mais là, on en a parlé déjà les deux, hein
59759svarv1NyonHE: Moi, je suis entièrement d'accord parce que je suis.
59760svarv1NyonHE: Amoureuse de la langue française aussi et je l'ai cette, euh
59761svarv1NyonRV: Euh, de, de, d'expression française.
59762svarv1NyonRV: Avec l'utilisation, souvent même sans que l'intéressé sache, que c'est d'origine, anglaise.
59763svarv1NyonRV: De mode donc, le franglais.
59764svarv1NyonRV: Alors, c'est, c'est un des premiers qui a,
59765svarv1NyonRV: Qui a lutté là contre.
59766svarv1NyonRV: Etiemble vient de décéder. C'est un grand bonhomme.
59767svarv1NyonRV: D'ailleurs, j'ai la liste de ses bouquins, là.
59768svarv1NyonRV: Je pense que j'en ai lu un, mais on s'en, tant pis.
59769svarv1NyonRV: J'étais à la librairie, Npers m'a fait la liste de tous les ouvrages.
59770svarv1NyonRV: Si ça t'intéresse euh, je peux te donner quelques titres.
59771svarv1NyonRV: Malheureusement il y en a très peu en, en les.
59772svarv1NyonRV: C'était un, un franc coureur, c'est un type à un pas à part,
59773svarv1NyonRV: Un type qui avait une grande liberté de pensée.
59774svarv1NyonRV: Alors j'ai. Parlons du franglais.
59775svarv1NyonRV: De mon expérience au Québec.
59776svarv1NyonRV: J'ai vécu à peu près la même chose.
59777svarv1NyonHE: C'est sûr que eux ils sont plus prédisposés.
59778svarv1NyonRV: Chose. Tu vois un mécanicien auto.
59779svarv1NyonHE: Oui.
59780svarv1NyonRV: Il est incapable de te dire en français.
59781svarv1NyonRV: Le nom de la pièce qui remplace.
59782svarv1NyonHE: Ah non, ça c'est sûr, ça, c'est.
59783svarv1NyonHE: Mais ça (X)
59784svarv1NyonRV: Les courroies sont des straps.
59785svarv1NyonHE: Oui, mais moi ce qui m'énerve le plus, c'est quand,
59786svarv1NyonHE: Ceux qui lisent le journal télévision.
59787svarv1NyonRV: Les amortisseurs sont des chockes.
59788svarv1NyonRV: Et caetera. Prononcé dans le cas-là avec un ac/avec une, avec un, un accent français.
59789svarv1NyonRV: Hein? Donc, euh, Etiemble, il s'est, faut lui
59790svarv1NyonHE: Non, mais ça m'én.
59791svarv1NyonRV: Qui a beaucoup lutté pour que la. En plu/en plus de ça c'était un homme mais,
59792svarv1NyonRV: D'une grande grande culture.
59793svarv1NyonRV: Qui pratiquait le chinois donc le mandarin.
59794svarv1NyonRV: Puis qui était très intéressé par ces cultures.
59795svarv1NyonRV: Euh, chinoises en fait orientales. Il a aussi publié passablement de choses.
59796svarv1NyonRV: Si ça t'intéresse je peux te donner la liste.
59797svarv1NyonRV: Euh, un grand grand bonhomme.
59798svarv1NyonRV: Alors ici on a le, on a le problème.
59799svarv1NyonHE: Oui, les défenseurs ils disent que c'est une langue vivante, une van/langue
59800svarv1NyonHE: Qui bouge. Mais bon, moi je suis aussi, euh.
59801svarv1NyonRV: Nous, on a pas. On a pas.
59802svarv1NyonRV: Hrm. En français, son, son, on est un peu conservateur.
59803svarv1NyonRV: En ce sens que par rapport aux langues, hrm.
59804svarv1NyonRV: Euh, aux langues anglaises. Parlons pas des Américains.
59805svarv1NyonRV: On a pas la facilité de créer des mots nouveaux, des no/néologismes.
59806svarv1NyonRV: Ça, c'est la faiblesse du français.
59807svarv1NyonRV: Le français reste attaché. Moi j'y suis attaché.

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)