Recherche dans la base PFC - Transcriptions
PFC database transcription search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Site PFC PFC Site Début First Aide Help

La recherche pour @locuteur 54bgc1 a trouvé 482 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête TranscriptionEcoute
4691454bgc1OgévillerE: Non, là, ça va,
4691554bgc1OgévillerE: on sait que ça va pas durer .
4691654bgc1OgévillerE: Bon, c'est juste dommage, j'aurais bien aimé aller me balader, mais,
4691754bgc1OgévillerE: là c'est un peu difficile.
4691854bgc1OgévillerGC: Bien oui, oui, oui, oh oui.
4691954bgc1OgévillerE: Puis, je viens de Nice, moi, hein, je suis frileuse.
4692054bgc1OgévillerGC: Oui, oui, oui, bien, faut s'habiller.
4692154bgc1OgévillerE: Voilà.
4692254bgc1OgévillerGC: Faut s'habiller, hein.
4692354bgc1OgévillerGC: Je vois, là, nous, ma m/, mon arrière p/.
4692454bgc1Ogéviller(silence)
4692554bgc1OgévillerGC: Bien, ma, ma petite-fille par le fait, hein,
4692654bgc1OgévillerGC: et bien, elle est native de Nlieu.
4692754bgc1OgévillerE: Oh.
4692854bgc1OgévillerGC: Alors quand elle vient, quand elle vient, ici,
4692954bgc1OgévillerGC: et bien euh,
4693054bgc1OgévillerGC: enfin, la petite-fille, euh, par alliance, hein, parce que c'est le petit-fils qui est marié là-bas, qui est parti là-bas.
4693154bgc1OgévillerE: D'accord.
4693254bgc1OgévillerGC: Et bien euh, elle a toujours froid, hein.
4693354bgc1Ogéviller(silence)
4693454bgc1OgévillerE: Oui, ça je comprends.
4693554bgc1OgévillerGC: Forcément, là-bas le climat n'est pas du tout ici, hein.
4693654bgc1Ogéviller(silence)
4693754bgc1OgévillerGC: Ca, ils ne sa/, ils ne savent pas ce que c'est de euh, de la neige, ni rien du tout, ils savent même pas ce que c'est quand les feuilles tombent à l'automne.
4693854bgc1OgévillerE: Bien, je vais vous dire qu'à Nice non plus,
4693954bgc1OgévillerE: parce qu'on a des épineux,
4694054bgc1OgévillerE: mais on a très peu d'arbres à feuilles, euh .
4694154bgc1OgévillerGC: Les palm/, c'est pareil, les palmiers, ça ne se, ça ne euh, perd pas ses feuilles, ça.
4694254bgc1OgévillerE: Voilà.
4694354bgc1OgévillerGC: Ah, vous avez des palmiers.
4694454bgc1OgévillerE: Donc moi j'étais, euh .
4694554bgc1OgévillerGC: Vraiment ça, euh, c'est, c'est, c'est beau, et puis alors, euh,
4694654bgc1OgévillerCG: les branches qui retombent, comme ça, c'est.
4694754bgc1OgévillerCG: C'est magnifique, ça, hein, et puis alors quand on montait au s/, là, quand on partait pour l'Italie, là, je ne sais plus comment que ça s'appelle, le nom, enfin bref,
4694854bgc1OgévillerCG: on y allait à pied,
4694954bgc1OgévillerCG: hein, depuis Menton, là,
4695054bgc1OgévillerGC: et bien euh, c'était, le paysage, magnifique, et puis alors il y avait des tou/, des petites fleurs sur les bords de mur, comme ça,
4695154bgc1OgévillerGC: oh la la, ça/, ça change d'ici.
4695254bgc1OgévillerE: Oui .
4695354bgc1OgévillerGC: Mi-septembre, hein, qu'on y avait été.
4695454bgc1OgévillerE: C'est, c'est vraiment une bonne période, il y a moins de touristes,
4695554bgc1OgévillerE: et, et il fait beau, et, euh .
4695654bgc1OgévillerE: Moins cher, et moins chaud. Parce que le plein été, dans la région, c'est vraiment pénible.
4695754bgc1OgévillerGC: Oui, puis alors ce qu'il y a, c'est, c/.
4695854bgc1OgévillerGC: Oh, euh, oh, c'était des voyages organisés, hein.
4695954bgc1OgévillerGC: Alors comme c'était les euh, les anciens, X,
4696054bgc1OgévillerGC: et alors, euh,
4696154bgc1OgévillerCG: profitent des retraités, quoi, par le fait, et bien, ils profitent toujours des mortes-saisons à cause de ça.
4696254bgc1OgévillerE: Bien sûr .
4696354bgc1OgévillerE: Bien sûr .
4696454bgc1OgévillerGC: Et puis ça fait vivre les hôtels.
4696554bgc1Ogéviller(silence)
4696654bgc1OgévillerGC: Il y a ça aussi.
4696754bgc1OgévillerE: Oui.
4696854bgc1OgévillerGC: Hein.
4696954bgc1OgévillerGC: Parce que euh, en plein été,
4697054bgc1OgévillerGC: ils o/, ils ont presque, ils disaient qu'ils avaient moins, plus de monde,
4697154bgc1OgévillerGC: en euh,
4697254bgc1OgévillerGC: en période comme nous quand on y va,
4697354bgc1OgévillerGC: qu'en période s/, euh, de vacances,
4697454bgc1OgévillerGC: parce que euh, maintenant les parents ne vont plus beaucoup à l'hôtel, hein.
4697554bgc1OgévillerGC: Et avec les familles , ça, ça revient cher, hein.
4697654bgc1OgévillerE: Mais les locations aussi c'est cher , deux mille francs la semaine pour un studio.
4697754bgc1OgévillerGC: Oui, ah oui, ah oui, ah oui, ah oui, ah oui, ah oui.
4697854bgc1OgévillerGC: Ah oui.
4697954bgc1OgévillerGC: Oui, tandis que nous on était en groupe, hein, alors ça f/, ça fait quand même moins cher, hein.
4698054bgc1OgévillerGC: Alors si on prenait des chambres individuelles, alors là, là, euh.
4698154bgc1OgévillerCG: XXX.
4698254bgc1OgévillerGC: On était deux, on était deux, on était trois, tant pis, hein.
4698354bgc1Ogéviller(silence)
4698454bgc1OgévillerE: Oui, c'est pas .
4698554bgc1OgévillerGC: Pas pour huit jours, euh .
4698654bgc1OgévillerGC: Hein.
4698754bgc1OgévillerGC: Puis on se connaît,
4698854bgc1OgévillerGC: c'est des gens, on se connaît, c'est pas comme si on était avec des étrangers, hein.
4698954bgc1OgévillerGC: Hein, c'est pas comme si nous, moi si j'y allais,
4699054bgc1OgévillerGC: et puis que je me trouve par exemple avec vos, vos parents à,
4699154bgc1OgévillerGC: à Nice, là-bas, euh,
4699254bgc1OgévillerGC: c'est pas du tout les, les mêmes, euh,
4699354bgc1OgévillerGC: façons de vivre, déjà, hein, c/, c'est surtout ça.
4699454bgc1OgévillerGC: Parce que vous savez , on s'habitue facilement avec n'importe qui, hein. Surtout moi, moi je suis assez,
4699554bgc1OgévillerGC: je suis cool du côté là.

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)