Info | Locuteur | Enquête | Transcription | Ecoute |
---|---|---|---|---|
56468 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Un salon, deux douches intérieures. | |
56469 | rcamp1 | RCA Bangui | E: Mais il y a donc, il y a vous, et puis votre mari et vos deux enfants. | |
56470 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Mes deux enfants, parce que temps, j'étais en séparation de (X) avec mon mari. | |
56471 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Bon, il m'a demandé de réconcilier avec lui, j'ai refusé, j'ai refusé, bon ben, | |
56472 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: j'étais obligée de me rejoindre ici, chez mes parents. | |
56473 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: C'est pour quelques temps, on va, on va démanger. | |
56474 | rcamp1 | RCA Bangui | E: Ah, vous allez retourner, c'est ça? | |
56475 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: On va retourner, on va prendre notre maison aussi, à part. | |
56476 | rcamp1 | RCA Bangui | E: Ah. | |
56477 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Pour moi et mon mari. |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)