Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Liaison | Ecoute | Contexte droit | L1 | L2 | L3 | L4 | L5 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
13159 | scahd1 | Neuchâtel | HD: on à mon | mon [n] âge | âge XXX j'ai plus de costume de bain JD: Ben tu en as rachetés HD: (rires) | 1 | n | V | N | ||
13160 | scahd1 | Neuchâtel | JD: uais mais tu en as un nouveau HD: ui je me suis | suis [ ] acheté | acheté un nouveau costume de bain JD: Ah il est comment | 0 | |||||
13161 | scahd1 | Neuchâtel | HD: (rires) ui mais si tu en | en [n] as | as déjà acheté tu vas te tromper tes JD: oh HD: (rires) | 1 | n | V | N | ||
13162 | scahd1 | Neuchâtel | JD: uais HD: Ah je savais pas que c'était | était [ ] à | à ce point-là JD: Alors je devrais peut-être le garder autre que je trouvais trop petit (rires) | 0 | |||||
13163 | scahd1 | Neuchâtel | JD: enfin toute son enfin pas pas son enfance justement HD: son | son [n] adolescence | adolescence JD: mais elle allait déjà au rayon messieurs ou dames ou | 1 | n | V | N | ||
13164 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Mais ce serait | serait [ ] intéressant | intéressant de savoir ailleurs parce qu'on s/ on se représente hein par rapport aux gens JD: Hum HD: qu'on connaît20 un peu mais | 0 | |||||
13165 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Mais ce serait20 intéressant de savoir ailleurs parce qu'on s/ on se représente hein par rapport aux gens JD: Hum HD: qu'on connaît | connaît [ ] un | un peu mais | 0 | |||||
13166 | scahd1 | Neuchâtel | HD: pers elle me disait que elle avait lu que que les sous-vêtements chez les filles chez les jeunes | jeunes [ ] actuellement | actuellement c'était deux10 à trois cents francs par mois | 0 | |||||
13167 | scahd1 | Neuchâtel | HD: pers elle me disait que elle avait lu que que les sous-vêtements chez les filles chez les jeunes10 actuellement c'était deux | deux [ ] à | à trois cents francs par mois | 0 | |||||
13168 | scahd1 | Neuchâtel | HD: n se disait on | on [n] a | a beaucoup ri parce qu'on est dit (rires) nous on n'a que XXX JD: mais que les sous-vêtements | 1 | n | V | N | ||
13169 | scahd1 | Neuchâtel | HD: alors voilà ça paraissait vraiment | vraiment [ ] un | un un grand budget sur année puis10 on est dit mais dis donc nous alors20 on est des même en faisant les folles on était jamais20 arrivées20 à ça tu vois | 0 | |||||
13170 | scahd1 | Neuchâtel | HD: alors voilà ça paraissait vraiment20 un un grand budget sur année puis | puis [ ] on | on est dit mais dis donc nous alors20 on est des même en faisant les folles on était jamais20 arrivées20 à ça tu vois | 0 | |||||
13171 | scahd1 | Neuchâtel | HD: alors voilà ça paraissait vraiment20 un un grand budget sur année puis10 on est dit mais dis donc nous alors | alors [ ] on | on est des même en faisant les folles on était jamais20 arrivées20 à ça tu vois | 0 | |||||
13172 | scahd1 | Neuchâtel | HD: alors voilà ça paraissait vraiment20 un un grand budget sur année puis10 on est dit mais dis donc nous alors20 on | on [n] est | est des même en faisant les folles on était jamais20 arrivées20 à ça tu vois | 1 | n | V | N | ||
13173 | scahd1 | Neuchâtel | HD: alors voilà ça paraissait vraiment20 un un grand budget sur année puis10 on est dit mais dis donc nous alors20 on est des même en faisant les folles on | on [n] était | était jamais20 arrivées20 à ça tu vois | 1 | n | V | N | ||
13174 | scahd1 | Neuchâtel | HD: alors voilà ça paraissait vraiment20 un un grand budget sur année puis10 on est dit mais dis donc nous alors20 on est des même en faisant les folles on était jamais | jamais [ ] arrivées | arrivées20 à ça tu vois | 0 | |||||
13175 | scahd1 | Neuchâtel | HD: alors voilà ça paraissait vraiment20 un un grand budget sur année puis10 on est dit mais dis donc nous alors20 on est des même en faisant les folles on était jamais20 arrivées | arrivées [ ] à | à ça tu vois | 0 | |||||
13176 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Mais | Mais [ ] on | on riait de nous10 aussi par rapport20 à nos slips JD: (rires) HD: (rires) | 0 | |||||
13177 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Mais10 on riait de nous | nous [ ] aussi | aussi par rapport20 à nos slips JD: (rires) HD: (rires) | 0 | |||||
13178 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Mais10 on riait de nous10 aussi par rapport | rapport [ ] à | à nos slips JD: (rires) HD: (rires) | 0 | |||||
13179 | scahd1 | Neuchâtel | HD: on se racontait puis | puis [ ] on | on se disait bouh JD: vos vieilles culottes qui tiennent plus où il y a plus élastique HD: on non non non ça ça va ça ça va enfin bref du coup euh | 0 | |||||
13180 | scahd1 | Neuchâtel | HD: après est-ce que c'est juste euh des | des [z] enquêtes | enquêtes20 et puis10 elles sont pas représentatives20 enfin | 1 | z | ||||
13181 | scahd1 | Neuchâtel | HD: après est-ce que c'est juste euh des11z enquêtes | enquêtes [ ] et | et puis10 elles sont pas représentatives20 enfin | 0 | |||||
13182 | scahd1 | Neuchâtel | HD: après est-ce que c'est juste euh des11z enquêtes20 et puis | puis [ ] elles | elles sont pas représentatives20 enfin | 0 | |||||
13183 | scahd1 | Neuchâtel | HD: après est-ce que c'est juste euh des11z enquêtes20 et puis10 elles sont pas représentatives | représentatives [ ] enfin | enfin | 0 | |||||
13184 | scahd1 | Neuchâtel | HD: elle a lu ça puis | puis [ ] on | on se demandait comment c'était possible | 0 | |||||
13185 | scahd1 | Neuchâtel | JD: avant en être là (rires) HD: si tu veux si tu veux | veux [ ] être | être dans la moyenne enfin dans le (rires) JD: on mais | 0 | |||||
17701 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Ah ben moi j'ai été en | en [n] Angleterre | Angleterre quand même à dix11z-huit ans20 avec euh pers | 1 | n | V | N | ||
17702 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Ah ben moi j'ai été en Angleterre quand même à dix11z-huit ans | ans [ ] avec | avec euh pers | 0 | |||||
17703 | scahd1 | Neuchâtel | HD: c'était | était [ ] une | une copine et on a travaillé euh six semaines euh dans11z un home | 0 | |||||
17704 | scahd1 | Neuchâtel | HD: c'était20 une copine et on | on [n] a | a travaillé euh six semaines euh dans11z un home | 1 | n | V | N | ||
17705 | scahd1 | Neuchâtel | HD: c'était20 une copine et on a travaillé euh six semaines euh dans | dans [z] un | un home | 1 | z | ||||
17706 | scahd1 | Neuchâtel | HD: C'était tout bien mais j'étais dans | dans [z] une | une totale inconscience Ca a été très dur en fait sur place le travail a été très difficile | 1 | z | ||||
17707 | scahd1 | Neuchâtel | HD: mais expérience était géniale quoi n est fait six semaines euh des vacances été et puis | puis [ ] on | on est rentrées euh | 0 | |||||
17708 | scahd1 | Neuchâtel | HD: mais expérience était géniale quoi n est fait six semaines euh des vacances été et puis10 on | on [n] est | est rentrées euh | 1 | n | V | N | ||
17709 | scahd1 | Neuchâtel | HD: on c'était c'était vraiment super chouette quoi j'ai eu beaucoup de plaisir c'est | est [ ] un | un un bon souvenir | 0 | |||||
17710 | scahd1 | Neuchâtel | HD: mais là j'étais | jétais [ ] encore | encore vraiment dans tu sais 'ben oui on va' | 0 | |||||
17711 | scahd1 | Neuchâtel | HD: 'Euh où est le problème quoi' (rires) E: uais hum hum (rires) HD: et puis | puis [ ] avec | avec le temps euh je j'ai j'ai j'ai perdu t/ euh ouais je je suis devenue bien plus11z angoissée et puis du coup euh | 0 | |||||
17712 | scahd1 | Neuchâtel | HD: 'Euh où est le problème quoi' (rires) E: uais hum hum (rires) HD: et puis10 avec le temps euh je j'ai j'ai j'ai perdu t/ euh ouais je je suis devenue bien plus | plus [z] angoissée | angoissée et puis du coup euh | 1 | z | ||||
17713 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Ah ouais moi ça m'a beaucoup aidée dans la compréhension E: ouais HD: après | après [ ] alors | alors je suis sûre que bon je suis pas devenue euh | 0 | |||||
17714 | scahd1 | Neuchâtel | HD: après j'ai pas retravaillé à ça mais c'est sûr que ça m'a aidé j'étais | jétais [ ] en | en deuxième euh au Gymnase | 0 | |||||
17715 | scahd1 | Neuchâtel | HD: et puis | puis [ ] après | après ça m'a bien aidée dans la compréhension ouais ouais c'est sûr E: ouais HD: uais | 0 | |||||
17716 | scahd1 | Neuchâtel | HD: et puis10 après ça m'a bien | bien [n] aidée | aidée dans la compréhension ouais ouais c'est sûr E: ouais HD: uais | 1 | n | V | N | ||
17717 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Alors je peux pas te dire mais ça m'a donné confiance on va dire c'était c/ après je me sentais | sentais [ ] autrement | autrement je sais pas comment | 0 | |||||
17718 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Bon je suis pas forcément timide moi quand je suis quelque part je vais | vais [ ] essayer | essayer | 0 | |||||
17719 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Par rapport | rapport [ ] à | à la langue il me semble que j'essaie | 0 | |||||
17720 | scahd1 | Neuchâtel | HD: le fait entendre italien et le patois ital/ et le patois de ma mère parce que ça c'était | était [ ] encore | encore une langue à part hein | 0 | |||||
17721 | scahd1 | Neuchâtel | HD: mais vraiment | vraiment [h] une | une langue à part tu sais c'est bon je pense peut-être toi tu peux comprendre pa/ par rapport20 au patois euh suisse allemand E: hum hum hein | 0 | h | ||||
17722 | scahd1 | Neuchâtel | HD: mais vraiment20h une langue à part tu sais c'est bon je pense peut-être toi tu peux comprendre pa/ par rapport | rapport [ ] au | au patois euh suisse allemand E: hum hum hein | 0 | |||||
17723 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Il y a de ces mots dans atinese mais tu verses quoi il y a je des consonnances | consonnances [ ] arabes | arabes des consonnances20 allemandes | 0 | |||||
17724 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Il y a de ces mots dans atinese mais tu verses quoi il y a je des consonnances20 arabes des consonnances | consonnances [ ] allemandes | allemandes | 0 | |||||
17725 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Mais non tu verses quoi t/ t'es là tu te dis juste mais moi je suis sûre que ça m'a quand même ouvert oreille je dirais puis | puis [ ] alors | alors20 après dans les par rapport20 aux langues j'étais pas douée | 0 | |||||
17726 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Mais non tu verses quoi t/ t'es là tu te dis juste mais moi je suis sûre que ça m'a quand même ouvert oreille je dirais puis10 alors | alors [ ] après | après dans les par rapport20 aux langues j'étais pas douée | 0 | |||||
17727 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Mais non tu verses quoi t/ t'es là tu te dis juste mais moi je suis sûre que ça m'a quand même ouvert oreille je dirais puis10 alors20 après dans les par rapport | rapport [ ] aux | aux langues j'étais pas douée | 0 | |||||
17728 | scahd1 | Neuchâtel | HD: mais je me sentais pas | pas [h] embêtée | embêtée si tu veux | 0 | h | ||||
17729 | scahd1 | Neuchâtel | E: Hum hum HD: puis je me suis dit 'ça vient peut-être de ça' enfin c'est mon | mon [n] explication | explication mais | 1 | n | V | N | ||
17730 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Voilà alors | alors [ ] après | après euh puis peut-être que ça avoir eu une deu/ une deuxième langue petite | 0 | |||||
17731 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Ca m'a peut-être donné un peu de de relaxation à me dire 'mais bon j'essaie euh voilà je parle trois mots | mots [ ] et | et puis c'est pas juste c'est pas juste euh voilà' E: uais | 0 | |||||
17732 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Voilà ben visiblement E: c'est pas la langue HD: c'est pas ouais alors seule je pense que ce serait | serait [ ] autre | autre chose mais10h effectivement | 0 | |||||
17733 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Voilà ben visiblement E: c'est pas la langue HD: c'est pas ouais alors seule je pense que ce serait20 autre chose mais | mais [h] effectivement | effectivement | 0 | h | ||||
17734 | scahd1 | Neuchâtel | HD: le en équipe je vais me dire mais sur le sur le tout on va entre tous on va arriver | arriver [ ] à | à faire ce qu'on doit E: Hum hum | 0 | |||||
17735 | scahd1 | Neuchâtel | HD: ouais ce qu'on | on [n] a | a eu ouais j'ai juste eu une expérience toute sympa mais bon qui m'a pas servi pour mon bac hein j'ai quand même raté mon bac (rires) | 1 | n | V | N | ||
17736 | scahd1 | Neuchâtel | HD: euh j'avais on | on [n] avait | avait des jeunes filles10 au pair suisses10 allemandes E: uais | 1 | n | V | N | ||
17737 | scahd1 | Neuchâtel | HD: euh j'avais on avait des jeunes filles | filles [ ] au | au pair suisses10 allemandes E: uais | 0 | |||||
17738 | scahd1 | Neuchâtel | HD: euh j'avais on avait des jeunes filles10 au pair suisses | suisses [ ] allemandes | allemandes E: uais | 0 | |||||
17739 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Et puis avec la dernière on | on [n] a | a pas mal bossé parce que voilà j'étais20 en période de bac E: Hum hum | 1 | n | V | N | ||
17740 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Et puis avec la dernière on a pas mal bossé parce que voilà j'étais | jétais [ ] en | en période de bac E: Hum hum | 0 | |||||
17741 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Et puis | puis [ ] on | on a on a fait d/ du voc on a fait des choses comme ça puis c'était tout c'était tout sympa alors | 0 | |||||
17742 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Et puis10 on | on [n] a | a on a fait d/ du voc on a fait des choses comme ça puis c'était tout c'était tout sympa alors | 1 | n | V | N | ||
17743 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Et puis10 on a on | on [n] a | a fait d/ du voc on a fait des choses comme ça puis c'était tout c'était tout sympa alors | 1 | n | V | N | ||
17744 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Et puis10 on a on a fait d/ du voc on | on [n] a | a fait des choses comme ça puis c'était tout c'était tout sympa alors | 1 | n | V | N | ||
17745 | scahd1 | Neuchâtel | HD: j'ai malheureusement pas du tout de compréhension euh j'irais | jirais [ ] en | en Suisse allemande mais je je j/ | 0 | |||||
17746 | scahd1 | Neuchâtel | HD: sur euh tr/ deux phrases il y a trois mots que je vais comprendre ou quatre mots mais je vais décrocher | décrocher [ ] après | après parce que voilà mais | 0 | |||||
17747 | scahd1 | Neuchâtel | HD: moi ce qui me manque c'est la constance ou le acharnement après pour euh pour euh tu vois pour euh me dire oh ben je vais | vais [ ] apprendre | apprendre cette langue mais | 0 | |||||
17748 | scahd1 | Neuchâtel | HD: uais ou bien tu as | as [ ] une | une raison affective E: Voilà ouais hum hum HD: effectivement | 0 | |||||
17749 | scahd1 | Neuchâtel | HD: u alors tu tu es tu es quelqu'un de passionné par les langues puis tu as de la facilité puis tu as peut-être déjà deux trois langues | langues [ ] à | à la base au fond je sais pas qu'est-ce qui f/ tu vois si je pense à pers | 0 | |||||
17750 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Ben lui il a fait son | son [n] année | année comme toi t'es partie hein aussi une année euh | 1 | n | V | N | ||
17751 | scahd1 | Neuchâtel | HD: il a été en | en [n] Allemagne | Allemagne E: Hum hum | 1 | n | V | N | ||
17752 | scahd1 | Neuchâtel | HD: donc là il a bien | bien [n] appris | appris allemand puis10 il a choisi uni à Fribourg euh s/ avec les deux langues E: uais voilà | 1 | n | V | N | ||
17753 | scahd1 | Neuchâtel | HD: donc là il a bien appris allemand puis | puis [ ] il | il a choisi uni à Fribourg euh s/ avec les deux langues E: uais voilà | 0 | |||||
17754 | scahd1 | Neuchâtel | HD: et puis maintenant il a épousé pers qui est polonaise puis il est mis | mis [ ] au | au polonais et puis euh | 0 | |||||
17755 | scahd1 | Neuchâtel | HD: ça lui fait trois langues maintenant et puis euh j/ dans dans quelle mesure il serait pas ça le gênerait pas en | en [n] apprendre | apprendre une quatrième aussi E: Hum hum | 1 | n | V | N | ||
22911 | scahd1 | Neuchâtel | Le village de Beaulieu est | est [t] en | en grand11t émoi | 1 | t | ||||
22912 | scahd1 | Neuchâtel | Le village de Beaulieu est11t en grand | grand [t] émoi | émoi | 1 | t | ||||
22913 | scahd1 | Neuchâtel | Le Premier Ministre a en | en [n] effet | effet décidé de faire étape | 1 | n | V | N | ||
22914 | scahd1 | Neuchâtel | ses chemises | chemises [ ] de | de en soie | 0 | |||||
22915 | scahd1 | Neuchâtel | quatrième aux Jeux | Jeux [z] Olympiques | lympiques de Berlin en mille neuf cent trente six | 1 | z | ||||
22916 | scahd1 | Neuchâtel | et plus récemment son | son [n] usine | usine de pâtes10 italiennes | 1 | n | V | N | ||
22917 | scahd1 | Neuchâtel | et plus récemment son usine de pâtes | pâtes [ ] italiennes | italiennes | 0 | |||||
22918 | scahd1 | Neuchâtel | Qu'est-ce qui a donc valu à Beaulieu ce grand | grand [t] honneur | honneur | 1 | t | ||||
22919 | scahd1 | Neuchâtel | Car le Premier Ministre lassé des circuits | circuits [z] habituels | habituels qui tournaient toujours20 autour des mêmes villes | 1 | z | ||||
22920 | scahd1 | Neuchâtel | Car le Premier Ministre lassé des circuits21z habituels qui tournaient toujours | toujours [ ] autour | autour des mêmes villes | 0 | |||||
22921 | scahd1 | Neuchâtel | est | est [t] en | en revanche très11z inquiet | 1 | t | ||||
22922 | scahd1 | Neuchâtel | est11t en revanche très | très [z] inquiet | inquiet | 1 | z | ||||
22923 | scahd1 | Neuchâtel | La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les | les [z] élections | élections | 1 | z | ||||
22924 | scahd1 | Neuchâtel | en plus éviter les manifestations qui ont | ont [ ] eu | eu tendance à se multiplier lors des visites21z officielles | 0 | |||||
22925 | scahd1 | Neuchâtel | en plus éviter les manifestations qui ont10 eu tendance à se multiplier lors des visites | visites [z] officielles | officielles | 1 | z | ||||
22926 | scahd1 | Neuchâtel | connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
22927 | scahd1 | Neuchâtel | D'un | Dun [n] autre | autre côté | 1 | n | V | O | ||
22928 | scahd1 | Neuchâtel | et assure que tout | tout [t] est | est fait pour le protéger | 1 | t |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)