Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Liaison | Ecoute | Contexte droit | L1 | L2 | L3 | L4 | L5 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
807 | 42ajl1 | Roanne | J: Les | Les [z] années | années soixante là quand on faisait les déplacements et euh en car euh | 1 | z | ||||
825 | 42ajl1 | Roanne | J: Ah ben si les | les [z] arbres | arbres M: ui oui les arbres oui Les11z arbres il connaissait | 1 | z | ||||
826 | 42ajl1 | Roanne | J: Ah ben si les11z arbres M: ui oui les arbres oui Les | Les [z] arbres | arbres il connaissait | 1 | z | ||||
900 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
930 | 81aaa1 | Lacaune | AA : Mais ne regarde pas trop les | les [z] autres | autres elle a impression qu'elle est regardée avec euh c'est sûr les villes clefs comme Paris | 1 | z | ||||
1016 | 81acc1 | Lacaune | La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
1045 | 61ajh1 | Domfrontais | chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
1111 | 92acj1 | Puteaux-Courbevoie | La côte escarpée du mont Saint-Pierre qui mène14t au village connaît des bagarr/ des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
1359 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: euh qu'on doit10 inviter les | les [z] enseignants | enseignants les chefs de département | 1 | z | ||||
1375 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc on on les | les [z] a | a brusqué on les on les11z a tués | 1 | z | ||||
1376 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc on on les11z a brusqué on les on les | les [z] a | a tués | 1 | z | ||||
1454 | rcamy1 | RCA Bangui | que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords | 1 | z | , | |||
1504 | cqajs1 | Université Laval (Québec) | JF: Mais euh les grandes11z années de Michel Tremblay les | les [z] autresz | autres10z auteurs comme ça euh | 1 | z | ||||
1744 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1T: que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
1806 | 50aid1 | Brécey | E : Vous auriez ID : j'aurais j'aimé les/ les | les [z] enfants | enfants être en contact donc certainement que j'aurais pris10 une filière euh | 1 | z | ||||
1958 | 81arc1 | Lacaune | RC : Il y a davantage qu'un moment parce qu'il y a euh moins de travail et /-s11z activités culturelles de loisirs20 on on prend des vacances quand même tous les | les [z] ans | ans E1 : Vous voyagez vous voyagez beaucoup que nous n'en prenions pas quand nous11z avions20 eu les jeunes11z enfants | 1 | z | ||||
2073 | rcaat1 | RCA Bangui | les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur co/ leur colère | 1 | z | ||||
2107 | 21ash1 | Dijon | connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
2230 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Et qui est11t arrivé j'ai eu pers (rires) par le biais de l/ les les | les [z] é | é/ des11z étudiants20 à Toulouse j'étais ravie de la rencontrer parce que | 1 | z | ||||
2412 | rcarn1 | RCA Bangui | R1: Quand même quelques gestes pour apaiser les | les [z] enseignants | enseignants comme ça il reprennent les cours | 1 | z | ||||
2419 | rcarn1 | RCA Bangui | R1: Le monde actuel je ne connais pas pourquoi les parents veulent pas mettre les | les [z] enfants | enfants à école | 1 | z | ||||
2426 | rcarn1 | RCA Bangui | R1: Si on met pas les | les [z] enfants | enfants20 à école les11z enfants seront dans les rues et puis ce n'est ce qui n'est pas bon | 1 | z | ||||
2428 | rcarn1 | RCA Bangui | R1: Si on met pas les11z enfants20 à école les | les [z] enfants | enfants seront dans les rues et puis ce n'est ce qui n'est pas bon | 1 | z | ||||
2637 | 13baa1 | Aix-Marseille | AA1: on a charrié là à ce bureau on les | les [z] a | a amenés avant de/ avant de les mener20 à la gare Saint-Charles | 1 | z | ||||
2941 | rcayn1 | RCA Bangui | DT1: les les | les [z] enseignants | enseignants ne sont pas satisfaits | 1 | z | ||||
2961 | rcayn1 | RCA Bangui | DT1: 'quand les les | les [z] éléphants | éléphants se battent c'est leurs bébés qui souffrent' | 1 | z | ||||
2962 | rcayn1 | RCA Bangui | DT1: Donc quand les | les [z] hommes | hommes se battent ce sont c'est nous les femmes et les11z enfants qui en souffrent | 1 | z | ||||
2963 | rcayn1 | RCA Bangui | DT1: Donc quand les11z hommes se battent ce sont c'est nous les femmes et les | les [z] enfants | enfants qui en souffrent | 1 | z | ||||
2976 | cyajl1 | Cameroun | JL: les langues que je parle je parle nettement mieux que les | les [z] autres | autres euh la langue française | 1 | z | ||||
2980 | cyajl1 | Cameroun | JL: oui enfin oui la langue maternelle parce que ce sont des langues- même si on les | les [z] appelle | appelle les dialectes ce sont des langues20 à part entière c'est11t important de le dire je crois que vous11z allez travailler là dessus20 aussi E: ouais | 1 | z | ||||
3024 | cqamt1 | Université Laval (Québec) | MT: Comment20h en plus éviter les les | les [z] manifestations | manifestations qui ont10 eu tendance à se multiplier lors des visites21z officielles | 1 | z | C | |||
3126 | ciasb1 | Abidjan | les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère (bruits) | 1 | z | ||||
3160 | 42amg1 | Roanne | Connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
3299 | cqajs1 | Université Laval (Québec) | JF: La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
3336 | 81ajc1 | Lacaune | La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
3465 | 61adl1 | Domfrontais | chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
3516 | 50atv1 | Brécey | connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
3593 | cyama1 | Cameroun | Ma: mais on sait quand même que ce sont les | les [z] étrangers | étrangers mais10h on ne les distingue pas | 1 | z | ||||
3623 | 44ajn1 | Nantes | que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
3654 | cyama1 | Cameroun | les | les [z] opposants | opposants de tous les bords | 1 | z | ||||
3683 | 44asr1 | Nantes | chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
3754 | rcayn1 | RCA Bangui | Y1: pour les les | les [z] accidentés | accidentés ou des maladies | 1 | z | ||||
3758 | rcayn1 | RCA Bangui | Y1: Même aussi les | les [z] infirmiers | infirmiers ou les sage-femmes | 1 | z | ||||
3786 | rcayn1 | RCA Bangui | Y1: Vous savez les | les [z] Africains | Africains les pays21z africains sont des pays pauvres | 1 | z | ||||
3803 | rcayn1 | RCA Bangui | Y1: Par exemple les parents qui sont11t à Bangui amènent les | les [z] enfants | enfants | 1 | z | ||||
3867 | ciana1 | Abidjan | CIAA1G: tous les | les [z] autres | autres parlent sauf nous trois les trois garçons E1: Ah | 1 | z | ||||
3924 | 50app1 | Brécey | chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
3955 | ciavd1 | Abidjan | connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords | 1 | z | ||||
3986 | 92app1 | Puteaux-Courbevoie | qui mène au village connait des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
4014 | bfasb1 | Burkina Faso | BFASB1T: depuis les les | les [z] élections | élections | 1 | z | ||||
4017 | bfasb1 | Burkina Faso | BFASB1T: que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords | 1 | z | ||||
4046 | 21abl1 | Dijon | La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
4315 | scarp1 | Neuchâtel | RP: justement de donner toutes les | les [z] indications | indications20 avec les consonnes E: Hum hum | 1 | z | ||||
4458 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: et ouais ouais bon ben maintenant vous savez les les | les [z] haies | haies il y a plus de | 1 | z | ||||
4644 | 61acm1 | Domfrontais | connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
4713 | ciafk1 | Abidjan | CIAFK1: le soin de les | les [z] étudier | étudier pour voir qu'est-ce qu'on pouvait traduire en texte de loi E1: Donc c'est dans les | 1 | z | ||||
4811 | rcascm1 | RCA Bangui | IY1: pour hein voilà pour les les | les [z] hôpitaux | hôpitaux | 1 | z | ||||
4811 | rcascm1 | RCA Bangui | IY1: pour hein voilà pour les les | les [z] hôpitaux | hôpitaux | 1 | z | ||||
4938 | svarb2 | Nyon | connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
4969 | 50aid1 | Brécey | E : Vous auriez ID : j'aurais j'aimé les/ les | les [z] enfants | enfants être en contact donc certainement que j'aurais pris10 une filière euh | 1 | z | ||||
5101 | 54bpm1 | Ogéviller | PM: En particulier du euh des petits berceaux pour les poupées pour les | les [z] enfants | enfants et caetera | 1 | z | ||||
5118 | 44ajs2 | Nantes | connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
5168 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: euh qu'on doit10 inviter les | les [z] enseignants | enseignants les chefs de département | 1 | z | ||||
5184 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Donc on on les | les [z] a | a brusqué on les on les11z a tués | 1 | z | ||||
5185 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Donc on on les11z a brusqué on les on les | les [z] a | a tués | 1 | z | ||||
5204 | 44asc1 | Nantes | connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
5240 | ciaeo1 | Abidjan | les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
5394 | svamr1 | Nyon | MR: Fin les seuls risques c'est pers qui me les | les [z] a | a fait prendre | 1 | z | ||||
5445 | svamr1 | Nyon | MR: Je c'est vrai qu'on on on a tendance à les à les | les [z] ignorer | ignorer ces pauvres | 1 | z | ||||
5505 | ciaeo2 | Abidjan | chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
5558 | 44ams2 | Nantes | escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
5606 | 13bjc1 | Aix-Marseille | La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les | les [z] élections | élections | 1 | z | ||||
5728 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Les gens10 étaient plus proches les | les [z] uns | uns10 et des11z autres que que maintenant | 1 | z | ||||
5772 | 61abm1 | Domfrontais | BM: les grands patrons de ben de ces chaînes là en voyage moi je dis c'est plutôt inverse hein c'est les | les [z] autres | autres qui emmènent le ministre en voyage | 1 | z | ||||
5879 | scacy1 | Neuchâtel | CY: ça m'arrive hein oublier des choses puis les les | les [z] apprentis | apprentis ils me le font remarquer hein | 1 | z | ||||
5911 | 61abm1 | Domfrontais | BM: ui il y avait des il y avait du boulot hein E: ui les gens10 ils regardaient pas les | les [z] heures | heures hein E: ui | 1 | z | ||||
5969 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Et ben oui parce que les dix litres20 on11n avait on les | les [z] a | a c'était20 un c'était gratuit quoi E: ui | 1 | z | ||||
6067 | cyagr1 | Cameroun | que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords | 2 | z | ||||
6106 | cqamt1 | Université Laval (Québec) | MG: J'avais pas réussi à les transférer directement de HyperCard à FileMaker ce que j'avais fait c'est que les | les [z] avaish | avais20h importées dans Word | 1 | z | ||||
6179 | 44amr1 | Nantes | connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
6227 | 42arf1 | Roanne | RF: Ah ben oui oui et puis10 il y a il y a il y a les | les [z] amis | amis il y a E2: Les petits enfants | 1 | z | ||||
6253 | 42arf1 | Roanne | RF: donc euh les gens euh ont10 essayé de euh essayent arranger un peu les | les [z] affaires | affaires E2: Ah oui | 1 | z | ||||
6315 | 21amb1 | Dijon | MB : Tu vois tu cibles euh tu reçois des trucs10 et tu cibles20 en fonction de ce que font les gens10 et euh mais tu les | les [z] envoies | envoies euh partout quoi Donc euh | 1 | z | ||||
6338 | 21amb1 | Dijon | MB : faut pas que les | les [z] enfants | enfants euh les personnages20 enfants soient laissés pour compte complètement | 1 | z | ||||
6474 | svarb2 | Nyon | RB: Ah ils sont pas très sociables20 avec les les | les [z] étrangers | étrangers je trouve qu'ils11z ont (X) n fait | 1 | z | ||||
6567 | ciasf1 | Abidjan | connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords | 1 | z | ||||
6709 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: J'avais pas réussi à les transférer directement de HyperCard à FileMaker ce que j'avais fait c'est que les | les [z] avaish | avais20h importées dans Word | 1 | z | ||||
6803 | 81aac1 | Lacaune | La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
6832 | svacb1 | Nyon | connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
6947 | 54bjl1 | Ogéviller | JL: Mais si je donnais les trois gosses20 à garder il y avait pas les | les [z] aides | aides de maintenant | 1 | z | ||||
6975 | 13baa1 | Aix-Marseille | connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
7446 | 81aar1 | Lacaune | E2 : Euh oui oui si c'est euh ils peuvent le faire ou il y a quelqu'un qui parle AR1 : Vous voulez pas les | les [z] enregistrer | enregistrer vous voulez pas faire euh on on veut bien les enregistrer aussi pour avoir euh AR1 : on non mais j'y j'y tiens pas c'est pas ce que je veux dire parce que je sais pas ils voudront | 1 | z | ||||
7549 | scaaf1 | Neuchâtel | qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
7549 | scaaf1 | Neuchâtel | qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
7581 | 21aml1 | Dijon | La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
7686 | 61agr1 | Domfrontais | GR: Les jeunes20 ont repris les | les [z] études | études | 1 | z | ||||
7695 | 61agr1 | Domfrontais | GR: ui oui Les beu/ le beurre et les | les [z] oeufs | oeufs Ah oui oui | 1 | z | ||||
7802 | bfanr1 | Burkina Faso | BFAR1T: au village connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords | 1 | z | ||||
8079 | bfaki1 | Burkina Faso | BFAKI1T: que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
8228 | bfanr1 | Burkina Faso | BFAR1G: Avec les voisins les | les [z] enfants | enfants communiquent20 en français | 1 | z | ||||
8451 | 81ajn1 | Lacaune | J : Bon mais les les | les [z] aléas | aléas de la vie ont fait que ils11z ont plus souvent parlé le français dans leurs vies10 et voilà | 1 | z | ||||
8457 | 81ajn1 | Lacaune | J : n les | les [z] entendait | entendait lors de leurs conversations20 avec les gens de leur âge on les11z entendait20h on a vécu avec eux Béatrice a dû euh vous le dire on a vécu avec eux hein mes parents sont restés20 avec euh avec mes grands-parents oui (sa fille babille) | 1 | z |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)