Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Liaison | Ecoute | Contexte droit | L1 | L2 | L3 | L4 | L5 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
8459 | 81ajn1 | Lacaune | J : n les11z entendait lors de leurs conversations20 avec les gens de leur âge on les | les [z] entendaith | entendait20h on a vécu avec eux Béatrice a dû euh vous le dire on a vécu avec eux hein mes parents sont restés20 avec euh avec mes grands-parents oui (sa fille babille) | 1 | z | ||||
8537 | 81ajm1 | Lacaune | JM : Et je suis née puisqu'à époque on n'allait pas dans les dans les | les [z] hôpitaux | hôpitaux ni rien | 1 | z | ||||
8612 | cyacb1 | Cameroun | La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
8748 | cyanj1 | j: ne donnent pas10 avec ce X là il faut les changer20 il faut les | les [z] habiller | habiller comme ça avec | 1 | z | |||||
8885 | 92aaf2 | Puteaux-Courbevoie | connait des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
9236 | bfato1 | Burkina Faso | BFAT1L: la décision quitte ici on prend les gens ici on les | les [z] amène | amène là-bas (claquement de mains) | 1 | z | ||||
9260 | scamm1 | Neuchâtel | connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
10063 | bfaki1 | Burkina Faso | E: Il paraît que les femmes apprennent plus facilement BFAKI1G: ui plus facilement que les | les [z] hommes | hommes c'est vrai Hum hum | 1 | z | ||||
10094 | rcamp1 | RCA Bangui | chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent | 1 | z | ||||
10180 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: c'était des les Warriors qu'on les | les [z] appelait | appelait qui viennent plutôt de la frontière entre le Canada et les11z Etats-Unis qui sont vraiment venus faire des problèmes | 1 | z | ||||
10181 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: c'était des les Warriors qu'on les11z appelait qui viennent plutôt de la frontière entre le Canada et les | les [z] EtatsUnis | Etats-Unis qui sont vraiment venus faire des problèmes | 1 | z | ||||
10220 | 50aad1 | Brécey | AD : Je sais pas quand est-ce que c'est mais je sais pas ils les | les [z] ont | ont peut-être pas10 encore mis sur les programmes | 1 | z | ||||
10280 | cqacp1 | Université Laval (Québec) | P: La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
10345 | 21ama1 | Dijon | MA : Et puis même au-delà de ça hein les secrétaires tout ça bon ben je veux dire euh on les | les [z] embauche | embauche à huit heures elles finissent20 à six et puis euh Elles11z ont quand même une vie de guedin aussi quoi je veux dire tu as je sais pas comment | 1 | z | ||||
10400 | 50alb1 | Brécey | chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
10432 | 21abm1 | Dijon | La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
10460 | 44amr1 | Nantes | MR : Traîner les magasins et puis je crois que c'est pas plus11z intéressant être nombreux pour acheter des choses pour les | les [z] enfants | enfants | 1 | z | ||||
10493 | 50apb1 | Brécey | que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
10524 | bfath1 | Burkina Faso | BFATH1T: que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
10559 | 42acd1 | Roanne | La côte escarpée du Mont Saint Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
10590 | 44ajs1 | Nantes | chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
10671 | 50arm1 | Brécey | La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords | 1 | z | ||||
10773 | svarv1 | Nyon | qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
10915 | 61adl1 | Domfrontais | DL: mais10 a/ avec des clôtures20 en bois pour que les gens pu/ que les | les [z] enfants | enfants | 1 | z | ||||
10950 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: que les | les [z] opposants | opposants de tous les | 1 | z | ||||
11064 | ciasb1 | Abidjan | CIASB1G: quand les gens m'appellent pour venir les | les [z] ai | ai/ pour ser/ pour le service | 1 | z | ||||
11095 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1T: chaque fois que les | les [z] oopposants | o/opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
11129 | bfasb1 | Burkina Faso | BFASB1G: Après lui maintenant les | les [z] autres | autres là ont commencé à venir les Laya et autres | 1 | z | ||||
11231 | 44ams1 | Nantes | connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
11436 | cqacp2 | Université Laval (Québec) | P: Il faut dire qu'ici euh moi je connais pas tellement les génétivistes français je connais plutôt les | les [z] américains | américains et | 1 | z | ||||
11724 | 44aar1 | Nantes | chaque fois que les | les [z] épo | épo 12z zopposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
11781 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
11825 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au villageconnaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
12217 | 50app1 | Brécey | PP : Tant que les | les [z] enfants | enfants vont10 être là nous10 on peut pas les garder | 1 | z | ||||
12418 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: même avec les les | les [z] anciens | anciens Premiers Ministres | 1 | z | ||||
12418 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: même avec les les | les [z] anciens | anciens Premiers Ministres | 1 | z | ||||
12469 | ciafk1 | Abidjan | connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords | 1 | z | ||||
12553 | ciaeo2 | Abidjan | CIAE2L: Enfin dans le service les professeurs les | les [z] assistants | assistants échangent | 1 | z | ||||
12554 | ciaeo2 | Abidjan | (tonnerre) CIAE2L: les | les [z] étudiantsh | étudiants20h en pharmacie les stagiaires ils nous laissent parfois participer | 1 | z | ||||
12598 | 54bmc1 | Ogéviller | connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords | 1 | z | ||||
12956 | scaog1 | Neuchâtel | La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
13043 | 81abn1 | Lacaune | La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
13245 | 61abm1 | Domfrontais | chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords | 1 | z | ||||
13356 | cqams1 | Université Laval (Québec) | MS: j'ai fait la transcription phonétique de tous les | les [z] emprunts | emprunts prononcés par les trois11z informateurs | 1 | z | h | , | ||
13395 | cqams1 | Université Laval (Québec) | MS: E: D'accord C'est rare qu'on les | les [z] étudiants | étudiants ne tu/ tutoient rarement les professeurs E: Et pour-tant euh | 1 | z | ||||
13397 | cqams1 | Université Laval (Québec) | MS: disons les euh les | les [z] étudiants | étudiants de âge à mon frère qui qui qui commencent université et qui ont dix neuf ans euh dix huit ans dix neuf ans | 1 | z | ||||
13513 | 13brp2 | Aix-Marseille | connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
13602 | 21ama1 | Dijon | La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
13661 | 50arm1 | Brécey | RM : Toutes les | les [z] épreuves | épreuves lui il peut les faire | 1 | z | ||||
13662 | 50arm1 | Brécey | E : Et vous achetiez surtout des/ des bovins non Plutôt que des chevaux aussi RM : Moi les chevaux je les | les [z] achetais | achetais pas je les11z élevais accord | 1 | z | ||||
13663 | 50arm1 | Brécey | E : Et vous achetiez surtout des/ des bovins non Plutôt que des chevaux aussi RM : Moi les chevaux je les11z achetais pas je les | les [z] élevais | élevais accord | 1 | z | ||||
13689 | 61alh1 | Domfrontais | connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
13728 | scapm1 | Neuchâtel | PM: avec E: les Inuits ouais PM: les | les [z] autochtones | autochtones non | 1 | z | ||||
13907 | 21acp1 | Dijon | La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
13957 | 81ajc1 | Lacaune | JC : Mais on avait beaucoup de retard puisque on utilisait mal les fumures20 ou on les | les [z] utilisait | utilisait pas10 on n'utilisait que de fumier on u/ on n'utilisait pas de fu/ de fumures chimiques hein | 1 | z | ||||
14028 | rcatp1 | RCA Bangui | les les | les [z] élections | élections | 1 | z | ||||
14033 | rcatp1 | RCA Bangui | que les les | les [z] que | que les11z opposants | 2 | z | , | |||
14034 | rcatp1 | RCA Bangui | que les les12z que les | les [z] opposants | opposants | 1 | z | ||||
14191 | 81aaa1 | Lacaune | La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
14210 | scajd1 | Neuchâtel | JD: euh hum E: pas forcément apprendre enfin les connaître oui E: ouais mais les | les [z] utiliser | utiliser euh moi je crois pas ouais E: hum non non ouais ouais | 1 | z | ||||
14256 | ciana1 | Abidjan | CIAA1L: moyennant quelque chose on les laisse entrer20h avant les | les [z] autres | autres | 1 | z | ||||
14339 | rcarn1 | RCA Bangui | chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords | 1 | z | , | |||
14698 | 81arc1 | Lacaune | La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère leur colère | 1 | z | ||||
14797 | bfasy1 | Burkina Faso | BFASY1G: Donc que ce soit10 à (xx) que ce soit10 à la bibliothèque E: Les anciens étudiants (rires) Bon les | les [z] anciens | anciens20 étudiants bon ça on en doute pas E: C'est vrai moi-même hein | 1 | z | ||||
14812 | bfasy1 | Burkina Faso | E: Voilà je pensais aux Aiguilles de Sindou BFASY1G: Voilà voilà Mais c'est bien une montagne quand même les Aiguilles de Sindou BFASY1G: Voilà les | les [z] Aiguilles | Aiguilles de Sindou | 1 | z | ||||
14915 | 81ajn1 | Lacaune | La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène21t au village connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
14973 | 54bgc1 | Ogéviller | que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
15135 | 54bgh1 | Ogéviller | que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
15160 | cqacp1 | Université Laval (Québec) | P: Quand les E: J'imagine j'ai regardé dans les | les [z] épreuves | épreuves c'était20 une demande de correction et tout10h ils se sont trompés euh | 1 | z | ||||
15355 | 54bjc1 | Ogéviller | JC: Donc elle les | les [z] emmenait | emmenait ils r/ donc ils marchaient toujours20 en qu/ à la queue leu leu les canards | 1 | z | ||||
15377 | 61acg1 | Domfrontais | connaît des bagarres chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords mainifestent leur colère | 1 | z | ||||
15476 | 81amb1 | Lacaune | La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
15504 | 50aev1 | Brécey | qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manisfestent leur colère | 1 | z | ||||
15594 | 61asg1 | Domfrontais | connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
15659 | scapy1 | Neuchâtel | La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
15762 | cqacp2 | Université Laval (Québec) | P: Il faut dire qu'ici euh moi je connais pas tellement les génétivistes français je connais plutôt les | les [z] américains | américains et | 1 | z | ||||
15996 | 54bcg1 | Ogéviller | connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords | 1 | z | ||||
16025 | scacy1 | Neuchâtel | connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
16121 | 61ahd1 | Domfrontais | connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
16254 | 54bgc1 | Ogéviller | GC: Alors comme c'était les euh les | les [z] anciens | anciens X | 1 | z | ||||
16411 | 54bjc1 | Ogéviller | qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
16469 | 92app1 | Puteaux-Courbevoie | PP: les gamins euh quand t'as pas fini ton travail les | les [z] autres | autres ils11z allaient20 en musique et toi tu continuais à | 1 | z | ||||
16550 | 44aar2 | Nantes | chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
16627 | bfada1 | Burkina Faso | BFADA1T: que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
16780 | 61acg1 | Domfrontais | CG: Avec les larmes dans les | les [z] yeux | yeux et ouais ça a été difficile | 1 | z | ||||
17078 | ciapa1 | Abidjan | CIAPA1: Donc c'est les | les [z] en | en/ les enfants une certaine E1: ui c'est ça clas/ classe sociale qui vont E1: Qui vont gérer la société c'est un peu divisé quand même par rapport à avant hein ui | 1 | z | ||||
17121 | 50ayp1 | Brécey | PP : Tant que les | les [z] enfants | enfants vont10 être là nous10 on peut pas les garder | 1 | z | ||||
17249 | ciasn1 | Abidjan | CIAS1: Voilà Donc euh tous les matins on sort avec les | les [z] enfants | enfants se défouler un peu | 1 | z | ||||
17476 | 50ajp1 | Brécey | la côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
17548 | rcaiy1 | RCA Bangui | IY1: pour hein voilà pour les les | les [z] hôpitaux | hôpitaux | 1 | z | ||||
17610 | 44asr1 | Nantes | SR: Budapest c'étaient les euh les | les [z] universités | universités essentiellement | 1 | z | ||||
17687 | rcamk1 | RCA Bangui | chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
17801 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Les les | les [z] hommes | hommes10 et le matériel | 1 | z | ||||
17867 | rcadt1 | RCA Bangui | DT1: les les | les [z] enseignants | enseignants ne sont pas satisfaits | 1 | z | ||||
17887 | rcadt1 | RCA Bangui | DT1: 'quand les les | les [z] éléphants | éléphants se battent c'est leurs bébés qui souffrent' | 1 | z | ||||
17888 | rcadt1 | RCA Bangui | DT1: Donc quand les | les [z] hommes | hommes se battent ce sont c'est nous les femmes et les11z enfants qui en souffrent | 1 | z | ||||
17889 | rcadt1 | RCA Bangui | DT1: Donc quand les11z hommes se battent ce sont c'est nous les femmes et les | les [z] enfants | enfants qui en souffrent | 1 | z | ||||
17928 | 50ajm1 | Brécey | connaît des bagarres [barrages] chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords manifestent leur colère | 1 | z | ||||
18073 | 61adp1 | Domfrontais | DP: on E: ui E: papa aussi avait les yeux bleus DP: Il avait les | les [z] yeux | yeux bleus ouais ouais | 1 | z | ||||
18173 | cqams1 | Université Laval (Québec) | GS: (C'est ça) on aime euh on aime beaucoup les | les [z] arts | arts les deux puis je pense que nos goûts euh | 1 | z | ||||
18206 | cqams1 | Université Laval (Québec) | GS: C'était les les | les [z] artistes | artistes qui ont marqué le passage à un art plus mouvementé plus réaliste | 1 | z |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)