Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Liaison | Ecoute | Contexte droit | L1 | L2 | L3 | L4 | L5 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
4360 | 92acj1 | Puteaux-Courbevoie | CJ: enfin nous | nous [z] avons | avons visité le coin des Carpates | 1 | z | ||||
4418 | 92acj1 | Puteaux-Courbevoie | CJ: il y en a qui nous | nous [z] accueillait | accueillait les bras11z ouverts et qui nous11z offrait à manger euh le café le petit déjeuner euh | 1 | z | ||||
4420 | 92acj1 | Puteaux-Courbevoie | CJ: il y en a qui nous11z accueillait les bras11z ouverts et qui nous | nous [z] offrait | offrait à manger euh le café le petit déjeuner euh | 1 | z | ||||
4423 | 92acj1 | Puteaux-Courbevoie | JL: et donc on essayait de leur euh de leur acheter euh de la viande ou de ou de la nourriture pour euh les remercier de nous | nous [z] avoir | avoir accueillis | 1 | z | ||||
4428 | 92acj1 | Puteaux-Courbevoie | JL: en tout cas et euh donc on nous | nous [z] obligeait | obligeait enfin | 1 | z | ||||
4588 | 50aev1 | Brécey | TV : Ah vous vous êtes fait prendre en photo par un passant qui passait EV : C'est euh une dame sur la terrasse qui nous | nous [z] a | a pris | 1 | z | ||||
4592 | 50aev1 | Brécey | EV : Et nous | nous [ ] on | on était20 en centre ville TV : C'est un rond-point ça | 0 | |||||
4681 | ciafk1 | Abidjan | CIAFK1: Donc ils sont venus ils nous | nous [z] ont | ont délogés Mais on a intention de on va délocaliser les travaux | 1 | z | ||||
4772 | rcascm1 | RCA Bangui | IY1: ous11z autres ce sont les11z informations que nous | nous [z] avons | avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères | 1 | z | ||||
4772 | rcascm1 | RCA Bangui | IY1: ous11z autres ce sont les11z informations que nous | nous [z] avons | avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères | 1 | z | ||||
5064 | 54bpm1 | Ogéviller | E: D'accord PM: ù nous | nous [z] avons | avons20 habité où ma femme était20 instittutrice et nous11z avons20 habité pendant vingt-et-un ans | 1 | z | ||||
5067 | 54bpm1 | Ogéviller | E: D'accord PM: ù nous11z avons20 habité où ma femme était20 instittutrice et nous | nous [z] avons | avons20 habité pendant vingt-et-un ans | 1 | z | ||||
5138 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Donc finalement on a enterré là où tu tu tu nous | nous [z] as | as parlé là au champs | 1 | z | ||||
5162 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: r j'avais20 entendu hier que paraît21t-il que le papa il voulait nous | nous [z] envoyer | envoyer de argent | 1 | z | ||||
5163 | rcamy1 | RCA Bangui | MK1: Donc comme il va nous | nous [z] envoyer | envoyer argent donc Université aussi va compléter | 1 | z | ||||
5287 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Donc on nous | nous [z] a | a | 1 | z | ||||
5798 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Et on nous | nous [z] embête | embête parce que tellement20 il y en11n a de trop presque Que là-bas euh pff il y a rien hein les bêtes20 ils | 1 | z | ||||
5979 | 61abm1 | Domfrontais | BM: ui oui oui ils peuvent20 en prendre le le on peut le garder chez nous | nous [ ] aussi | aussi à vieillir et puis le vendre le emmener là-bas plus tard quoi | 0 | |||||
6481 | svarb2 | Nyon | RB: pers notre fils nous | nous [z] a | a dit10 avec pers que vous11z alliez venir | 1 | z | ||||
6633 | 50apb1 | Brécey | PB : Et aujourhui nous | nous [z] achetons | achetons20 aussi toujours dans ces conditions mais nous11z achetons plus euh les gens nous11z appellent/ les gens m'appellent par euh par relation une part | 1 | z | ||||
6635 | 50apb1 | Brécey | PB : Et aujourhui nous11z achetons20 aussi toujours dans ces conditions mais nous | nous [z] achetons | achetons plus euh les gens nous11z appellent/ les gens m'appellent par euh par relation une part | 1 | z | ||||
6636 | 50apb1 | Brécey | PB : Et aujourhui nous11z achetons20 aussi toujours dans ces conditions mais nous11z achetons plus euh les gens nous | nous [z] appellent | appellent/ les gens m'appellent par euh par relation une part | 1 | z | ||||
6839 | svacb1 | Nyon | parce que nous | nous [z] avons | avons le soutien du village entier | 1 | z | ||||
6929 | 54bjl1 | Ogéviller | JL: et nous | nous [ ] on | on a achetée à issue | 0 | |||||
6999 | 44amr1 | Nantes | MR : Euh oui nous | nous [z] avons | avons habité au rond point de Rennes abord | 1 | z | ||||
7193 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1G: Bon il y a la religion qui nous | nous [z] a | a séparés20 un peu E: Ah | 1 | z | ||||
7196 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1G: nous | nous [z] avons | avons20 adopté la religion protestante E: Hum hum | 1 | z | ||||
7199 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1G: on parce que celui qui nous | nous [z] a | a amenées20 au Burkina était protestant | 1 | z | ||||
7213 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1G: ui oui celle qui travail/ E: Elle est venue du Ghana aussi ui oui nous | nous [z] étions | étions venues20 ensemble elle et moi | 1 | z | ||||
7406 | cyaja1 | Cameroun | Ja: ouais ouais bien sûr et puis c'est même notre grand mère qui nous | nous [z] a | a aussi appris20 à parler le douala | 1 | z | ||||
7406 | cyaja1 | Cameroun | Ja: ouais ouais bien sûr et puis c'est même notre grand mère qui nous | nous [z] a | a aussi appris20 à parler le douala | 1 | z | ||||
7458 | 81aar1 | Lacaune | AR1 : Alors vous nous | nous [z] excuserez | excuserez hein E2 : h mais vous pour le ménage (rires) parce que le ménage on n'ouvre que le sept avril | 1 | z | ||||
7474 | 54bgh1 | Ogéviller | GH: ui le monsieur qui nous | nous [z] a | a euh il me dit c'est la première fois qu'on me le dit | 1 | z | ||||
7519 | 44ajs2 | Nantes | JS: Habiter notre appartement que nous | nous [z] avions | avions à La Baule pour vivre à La Baule jusqu'en mille neuf cent soixante-dix-sept | 1 | z | ||||
7520 | 44ajs2 | Nantes | JS: où nous | nous [z] avons | avons intégré ort sur Erdre pour euh deux11z ans et demi | 1 | z | ||||
7529 | 44ajs2 | Nantes | JS: Et je euh et je connais trois tableaux espagnols puisque notre prof nous | nous [z] a | a appris que la culture et non pas la langue espagnole | 1 | z | ||||
7937 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: Alors le malheur c'est que nous | nous [ ] on | on sera en sécurité la voiture sera pas en sécurité | 0 | |||||
7962 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: Et des fois euh ça nous | nous [z] est | est10 arrivé une fois ou deux10 on | 1 | z | ||||
7974 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: ui mais là euh je crois pas que tu aies vu tellement de monde avec nous | nous [ ] à | à la chasse on11n y allait tous les trois | 0 | |||||
8031 | cqaab1 | Université Laval (Québec) | BB: Parce que tantôt j'en avais marre de discuter il nous | nous [z] a | a euh Monsieur pers nous11z a demandé de de parler de la situation garçon fille au Québec | 1 | z | ||||
8032 | cqaab1 | Université Laval (Québec) | BB: Parce que tantôt j'en avais marre de discuter il nous11z a euh Monsieur pers nous | nous [z] a | a demandé de de parler de la situation garçon fille au Québec | 1 | z | ||||
8630 | scajb1 | Neuchâtel | JB: quand11tC nous | nous [z] étions | étions20 à Coire elle avait s/ jusqu'à âge de six mois quand13tC nous11z avons déménagé | 1 | z | ||||
8633 | scajb1 | Neuchâtel | JB: quand11tC nous11z étions20 à Coire elle avait s/ jusqu'à âge de six mois quand13tC nous | nous [z] avons | avons déménagé | 1 | z | ||||
8689 | scajb1 | Neuchâtel | JB: puis10 après nous | nous [z] a | a/ venions toujours dans11z un petit village | 1 | z | ||||
8717 | cyanj1 | j: y avait tantôt quand13t nous | nous [ ] on | on faisait | 0 | ||||||
8720 | cyanj1 | j: bon nous | nous [ ] on | on faisait les dossiers pour faire les dossiers peut-être XXX que | 0 | ||||||
8767 | 81ajc1 | Lacaune | JC : Et euh nous | nous [z] avonsz | avons22z euh enfin20 un nouveau président20 a été élu | 1 | z | ||||
9159 | 42arf1 | Roanne | R: Alors que nous | nous [ ] à | à la pétanque c'est c'est euh c'est la fédération quoi qui fait ça (bruits de conversation) | 0 | |||||
9182 | 42arf1 | Roanne | R: Leur titre E2: Ils font un petit pot honneur leur titre E2: Après oui oui nous | nous [ ] on | on le fera en fin de saison mais10 eux ils le font maintenant | 0 | |||||
9436 | 50alb1 | Brécey | LB : Mais bon on espère euh trouver ce/toutes ces dames là dames et homme parce que nous | nous [z] avons | avons20 un monsieur | 1 | z | ||||
9514 | 81acc1 | Lacaune | CC : Mais parce que parce que o/ on est10 une minorité évidemment là quand11t on est chez11z eux10h MS : uais et moi je ai vu quand11t o/ il y a il y a trois semaines nous | nous [z] étions | étions20 à euh en banlieue parisienne donc euh on a fait10 un échange là avec un collège de Paris | 1 | z | ||||
9585 | svaab1 | Nyon | AB: Puis nous | nous [ ] encore | encore ça va Mais suivant où | 0 | |||||
9700 | 61acm1 | Domfrontais | CM: Donc i/ ils11z avaient ils11z avaient fait10 une petite représentation comme ça pour le pour le collège ils nous | nous [z] avaient | avaient20 invités dans le self ils11z avaient | 1 | z | ||||
9719 | 61acm1 | Domfrontais | CM: alors10 on a fait des11z ateliers bien sûr on est on11n a on11n a travaillé tous la gestuelle je veux dire tout le langage qu'on doit parler euh bien fort pour nous | nous [z] entendre | entendre tout ça | 1 | z | ||||
9801 | 61acm1 | Domfrontais | CM: 'Ben nous | nous [ ] onn | on11n avait le le taureau à changer10 à chaque fois qui était20 au bout de la chaîne où d/ du piquet fallait qu'on11n aille euh changer le taureau de autre côté ben | 0 | |||||
9826 | 61acm1 | Domfrontais | CM: c'est vrai que c'était pas facile de vivre hein donc euh Voilà un11n autre côté ils nous | nous [z] en | en ils n/ | 1 | z | ||||
9827 | 61acm1 | Domfrontais | CM: ils nous | nous [z] ont | ont envie de ils11z ont envie être à nos places E: ui ça se comprend un petit peu ça se comprend | 1 | z | ||||
9960 | 13bjc1 | Aix-Marseille | JC1: où nous | nous [z] avons | avons20 organisé ce voyage et nous11z étions vingt | 1 | z | ||||
9962 | 13bjc1 | Aix-Marseille | JC1: où nous11z avons20 organisé ce voyage et nous | nous [z] étions | étions vingt | 1 | z | ||||
10209 | 50aad1 | Brécey | ID : Ils lui ont que lundi pour reprendre école il se remette normal AD : uais ouais mais c'est clair mais nous | nous [ ] on | on lui a dit euh c'est juste pour le week-end | 0 | |||||
10348 | 21ama1 | Dijon | MA : Bon là nous | nous [ ] on | on a du trajet en plus mais10 il y a aussi beaucoup de gens bon les parisiens par exemple | 0 | |||||
10357 | 21ama1 | Dijon | MA : Donc nous | nous [ ] on | on est vraiment les petits privilégiés il y a pas photo quoi Bon moi je vais quand même prendre une bière birra (rires) | 0 | |||||
10499 | 50apb1 | Brécey | nous | nous [z] avons | avons le soutien du village entier | 1 | z | ||||
10678 | 50arm1 | Brécey | nous | nous [z] avons | avons le soutien du village entier | 1 | z | ||||
10849 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Donc nous | nous [ ] on | on vou/ je moi je voulais montrer20 aux gens que on pouvait vivre sans quota laitier | 0 | |||||
10899 | 61adl1 | Domfrontais | DL: ça flashait et nous | nous [ ] onn | on11n a renlevé la brique rouge | 0 | |||||
11016 | cyacb1 | Cameroun | CB: on nous | nous [z] apprend | apprend beaucoup plus à faire | 1 | z | ||||
11058 | ciasb1 | Abidjan | CIASB1G: ils nous | nous [z] ont | ont laissés Bon ils nous11z avaient dit10 au départ que bon si on avait la chance | 1 | z | ||||
11059 | ciasb1 | Abidjan | CIASB1G: ils nous11z ont laissés Bon ils nous | nous [z] avaient | avaient dit10 au départ que bon si on avait la chance | 1 | z | ||||
11063 | ciasb1 | Abidjan | CIASB1G: bon les gens disent qu'il y a plus argent donc les gens nous | nous [z] ont | ont laissés | 1 | z | ||||
11111 | bfasb1 | Burkina Faso | BFASB1G: Et je faisais partie donc on nous | nous [z] a | a donné un peu de s/ de argent | 1 | z | ||||
11300 | bfato1 | Burkina Faso | BFAT1G: Ce que les11z enseignants nous | nous [z] envoyaient | envoyaient c'est c'est c'est quand10 on était20h euh en quatrième | 1 | z | ||||
11305 | bfato1 | Burkina Faso | BFAT1G: au moment des11z exposés on nous | nous [z] envoyait | envoyait dans les différentes20h institutions là | 1 | z | ||||
11312 | bfato1 | Burkina Faso | BFAT1G: on nous | nous [z] a | a donné les différentes20 instructions n a été à élevage aussi et eux10 aussi ils11z ont ajouté pour eux eux E: D'accord | 1 | z | ||||
11573 | rcaiy1 | RCA Bangui | IY1: C'est simplement parce que nous | nous [z] étions | étions marginalisés par depuis | 1 | z | ||||
11574 | rcaiy1 | RCA Bangui | IY1: Le sous-sol nous | nous [z] avons | avons du pétrole | 1 | z | ||||
11594 | rcaiy1 | RCA Bangui | IY1: à la demande de la rébellion telle que nous | nous [z] avons | avons20 | 1 | z | ||||
11608 | rcaiy1 | RCA Bangui | IY1: et nous | nous [z] autres | autres en mille-neuf cent quarante-sept seulement que école est10 ouverte | 1 | z | ||||
12000 | 44ajs1 | Nantes | JS : Et nous | nous [z] avions | avions euh dans entreprise où euh | 1 | z | ||||
12006 | 44ajs1 | Nantes | JS : Alors il me dit 'bah écoutez si vous voulez venez donc faire un tour à oirmoutier je sais qu'il y a des terrains qui sont11t à vendre' c'est comme ça que nous | nous [z] avons | avons20 acheté le terrainE : D'accord | 1 | z | ||||
12010 | 44ajs1 | Nantes | JS : Puis nous | nous [z] étions | étions très bien depuis cinq/soixan/cinquante ans | 1 | z | ||||
12015 | 44ajs1 | Nantes | JS : Hein qui nous | nous [z] a | a coûté pas tellement tellement cher mais bien faite avec des | 1 | z | ||||
12097 | 42ajl1 | Roanne | J: (rires) C'est ce qu'il nous | nous [z] a | a dit mais10 enfin non tu étais dans autre voiture toi | 1 | z | ||||
12196 | 50app1 | Brécey | PP : Par contre pers nous | nous [z] a | a téléphoné hier soir on avait20 un message sur le répondeur | 1 | z | ||||
12201 | 50app1 | Brécey | PP : Alors nous | nous [ ] on | on vous11z en mettra un couple à dormir là chez vous je suppose | 0 | |||||
12219 | 50app1 | Brécey | PP : Tant que les11z enfants vont10 être là nous | nous [ ] on | on peut pas les garder | 0 | |||||
12335 | 61acm1 | Domfrontais | CM: Ben nous | nous [ ] il | il nous11z a fait10 un devoir surprise le prof LH: Ah ouais uais 'Aller | 0 | |||||
12336 | 61acm1 | Domfrontais | CM: Ben nous10 il nous | nous [z] a | a fait10 un devoir surprise le prof LH: Ah ouais uais 'Aller | 1 | z | ||||
12362 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: Pour nous | nous [z] amener | amener à faire des marchés ou bien | 1 | z | ||||
12362 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: Pour nous | nous [z] amener | amener à faire des marchés ou bien | 1 | z | ||||
12396 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: En Centrafrique nous | nous [z] avons | avons10 un accent français | 1 | z | ||||
12396 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: En Centrafrique nous | nous [z] avons | avons10 un accent français | 1 | z | ||||
12409 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: C'est11t-à-dire nous | nous [z] avons | avons20 un accent typiquement français | 1 | z | ||||
12409 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: C'est11t-à-dire nous | nous [z] avons | avons20 un accent typiquement français | 1 | z | ||||
12556 | ciaeo2 | Abidjan | CIAE2L: Et une fois ils nous | nous [z] ont | ont ils nous11z ont dit qu'il y avait euh | 1 | z | ||||
12557 | ciaeo2 | Abidjan | CIAE2L: Et une fois ils nous11z ont ils nous | nous [z] ont | ont dit qu'il y avait euh | 1 | z | ||||
12651 | 42aml1 | Roanne | M: Alors ça ça nous | nous [z] arrangeait | arrangeait euh pour avoir des fleurs fraîches tout le temps | 1 | z | ||||
12770 | scamm1 | Neuchâtel | MM: qui est10 un peu comme ma soeur en fait nous | nous [z] avons | avons fait école primaire ensemble | 1 | z | ||||
12987 | 50atv1 | Brécey | TV : Ah vous vous êtes fait prendre en photo par un passant qui passait EV : C'est euh une dame sur la terrasse qui nous | nous [z] a | a pris | 1 | z | ||||
12991 | 50atv1 | Brécey | EV : Et nous | nous [ ] on | on était20 en centre ville TV : C'est un rond-point ça | 0 | |||||
13104 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: n va parler voir c/ ce qu'il faut faire peut-être que ça pourra nous | nous [z] arranger | arranger tous | 1 | z | ||||
13134 | 13baa1 | Aix-Marseille | AA1: Je je te dis ça parce que m/ moi je je me rappelle pas c'est/ je/ mais10h après20 on on nous | nous [z] a | a dit10h on nous11z a raconté | 1 | z | ||||
13136 | 13baa1 | Aix-Marseille | AA1: Je je te dis ça parce que m/ moi je je me rappelle pas c'est/ je/ mais10h après20 on on nous11z a dit10h on nous | nous [z] a | a raconté | 1 | z | ||||
13177 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Mais10 on riait de nous | nous [ ] aussi | aussi par rapport20 à nos slips JD: (rires) HD: (rires) | 0 | |||||
13193 | 92aaf2 | Puteaux-Courbevoie | AF3: quand ma s soeur est11t annoncée nous | nous [z] avons | avons enfin démenagé euh | 1 | z |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)