Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Liaison | Ecoute | Contexte droit | L1 | L2 | L3 | L4 | L5 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
8532 | 81ajm1 | Lacaune | JM : Je veux raconter20 un petit peu ma vie bon si vous si vous voulez20h (rires) elle n'a pas toujours20 été gaie mais | mais [ ] enfin | enfin je vous raconterai que les bel/ euh les bonnes choses quand même | 0 | |||||
8647 | scajb1 | Neuchâtel | JB: elle ne venait vers nous on lui parlait20 en allemand mais | mais [ ] elle | elle nous répondait20 en français | 0 | |||||
8671 | scajb1 | Neuchâtel | JB: mais | mais [ ] à | à cette époque-là c'était20 assez rare (rires) E: Hum hum | 0 | |||||
8676 | scajb1 | Neuchâtel | JB: ah s/ de temps11z en temps et suivant de quoi on parlait c'était20 en allemand mais | mais [ ] autrement | autrement20 en français E: Hum hum JB: la télévision quand11t il regardait | 0 | |||||
8703 | cyanj1 | J: je réussis20 à faire certaines choses là mais | mais [ ] à | à partir du moment20 où vous11z êtes là je ne parviens plus | 0 | ||||||
8707 | cyanj1 | j: je ai bien bûché mais | mais [ ] à | à partir du moment20 où j'ai vu les gens | 0 | ||||||
8752 | 81ajc1 | Lacaune | JC : Mais | Mais [ ] on | on n'a pas10 été on n'a pas10 été jusqu'à jusqu'à Bucarest n n'a pas10 été jusqu'à Bucarest | 0 | |||||
8772 | 81ajc1 | Lacaune | JC : Et le euh le disons les11z échanges par association ne se sont pas continués Je ai beaucoup regretté mais | mais [ ] enfin | enfin | 0 | |||||
9057 | 21ash1 | Dijon | SH: Et il était maître bottier hein Il avait20 un titre mais | mais [ ] enfin | enfin oui oui oui | 0 | |||||
9085 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: (rires) (X) on trouverait pas ça mal placé mais | mais [h] on | on le pratiquerait pas nécessairement BB: C'est ça | 0 | h | ||||
9109 | 42arf1 | Roanne | R: Mais | Mais [ ] on | on a fait beaucoup de voyages20 à la place quand même ça a permis de | 0 | |||||
9115 | 42arf1 | Roanne | R: J'en ai des bons souvenirs mais | mais [ ] enfin | enfin disons que | 0 | |||||
9148 | 42arf1 | Roanne | R: Je suis pas moniteur hein si tu veux mais | mais [ ] enfin | enfin bon | 0 | |||||
9160 | 42arf1 | Roanne | R: Mais | Mais [h] on | on (bruits de micro) pousse pas un jeune à la pétanque il fait (bruits de micro) du foot | 0 | h | , | |||
9165 | 42arf1 | Roanne | R: Ah ben E2: Il y a pas de risque non il y a pas de risque E2: De se faire m/ mais | mais [ ] il | il y a beaucoup de de E2: De se blesser | 0 | |||||
9183 | 42arf1 | Roanne | R: Leur titre E2: Ils font un petit pot honneur leur titre E2: Après oui oui nous10 on le fera en fin de saison mais | mais [ ] eux | eux ils le font maintenant | 0 | |||||
9189 | 42arf1 | Roanne | R: Mais | Mais [ ] autrement | autrement disons que tous les mardis | 0 | |||||
9220 | 42arf1 | Roanne | R: Les classes10 en neuf ça a été dur hein mais | mais [ ] enfin | enfin bon | 0 | |||||
9237 | bfato1 | Burkina Faso | BFAT1L: C'est pas les gens n'aiment pas travailler Mais | Mais [ ] il | il n'y a pas de travail qu'est-ce qu'ils vont faire BFA1L: Moi (claquement de mains) | 0 | |||||
9348 | scapy1 | Neuchâtel | PY: mais | mais [ ] une | une anecdote par rapport toujours20 à ces chasseurs qui est10 intéressante c'est celle où | 0 | |||||
9361 | scapy1 | Neuchâtel | PY: tuer ce daim mais | mais [ ] ilsz | ils11z y ont donné un fusil qui était pas du tout10 adapté | 0 | |||||
9365 | scapy1 | Neuchâtel | PY: bon nous on a moyennement rigolé sur le moment mais | mais [ ] après | après20 on a bien ri parce qu'en fait c'était pas du tout10 assez puissant pour tuer la bête | 0 | |||||
9681 | 61acm1 | Domfrontais | CM: que ça m'a permis de me libérer mais | mais [ ] à | à un point euh | 0 | |||||
9724 | 61acm1 | Domfrontais | CM: Puis après bon m/ ma première pièce j'ai eu un petit rôle Mais | Mais [ ] enfin | enfin E2: h t'avais pas un petit rôle arrête ben (Dom) | 0 | |||||
9743 | 61acm1 | Domfrontais | CM: alors là ça ça tournait mais | mais [ ] à | à un point ça nous faisait plaisir aller20 au théâtre c'était pas10 une corvée | 0 | |||||
9771 | 61acm1 | Domfrontais | CM: h ben ça arrive souvent20 à table et puis ça finit euh pas tout le temps bien Enfin on on se chamaille mais | mais [ ] enfin | enfin j/ | 0 | |||||
9809 | 61acm1 | Domfrontais | CM: c'est vrai qu'il était gentil mais | mais [ ] il | il aurait pu énerver20 et puis le faucher Alors que quand sa mère lui disait 'Va changer le taureau' il avait peur | 0 | |||||
9821 | 61acm1 | Domfrontais | CM: au niveau de de argent euh la viande qui se vend pas Mais | Mais [ ] avant | avant il y avait autres difficultés euh | 0 | |||||
9917 | 21abl1 | Dijon | E: Ah donc c'est pas évident évident donc c'est bien de euh BL: on c'est pas toujours20 évident mais | mais [ ] en | en même temps euh c'est10 aussi un choix qu'on a fait quoi uais | 0 | |||||
9979 | 13bjc1 | Aix-Marseille | JC1: Mais | Mais [h] avec | avec beaucoup20h avec (inspiration) | 0 | h | ||||
10057 | bfaki1 | Burkina Faso | BFAKI1G: mais | mais [ ] ils | ils sont origine jerma du iger mais10h installés20 à (xx) | 0 | |||||
10058 | bfaki1 | Burkina Faso | BFAKI1G: mais10 ils sont origine jerma du iger mais | mais [h] installés | installés20 à (xx) | 0 | h | ||||
10068 | bfaki1 | Burkina Faso | BFAKI1G: Mais | Mais [ ] il | il voyage beaucoup hein E: Ah bon ui | 0 | |||||
10150 | cqajr1 | Université Laval (Québec) | JR: pour eux ça va bien mais | mais [ ] ils | ils savent que euh | 0 | |||||
10203 | 50aad1 | Brécey | AD : Eh ben c'est vachement suivi mais | mais [ ] il | il faut tout le temps emmener des mots et tout c'est vachement suivi | 0 | |||||
10210 | 50aad1 | Brécey | AD : uais mais | mais [ ] à | à la limite c'est des vrais punks parce qu'ils colorent et tout tandis que lui là | 0 | |||||
10212 | 50aad1 | Brécey | AD : Mais | Mais [ ] ilsz | ils11z ont infiltré des/ des policiers20 au Littré | 0 | |||||
10350 | 21ama1 | Dijon | MA : Bon là nous10 on a du trajet en plus mais | mais [ ] il | il y a aussi beaucoup de gens bon les parisiens par exemple | 0 | |||||
10612 | svapb1 | Nyon | P: Mais | Mais [ ] au | au cas de deux quoi tu peux | 0 | |||||
10641 | svapb1 | Nyon | P: Mais | Mais [ ] elle | elle vote tout le temps | 0 | |||||
10913 | 61adl1 | Domfrontais | DL: mais | mais [ ] a | a/ avec des clôtures20 en bois pour que les gens pu/ que les11z enfants | 0 | |||||
11057 | ciasb1 | Abidjan | CIASB1G: C'était dur j'étais20 au labo Mais | Mais [h] avec | avec la situation du pays (bébé pleure) | 0 | h | , | |||
11185 | 42aad1 | Roanne | A: Mais | Mais [ ] il | il y a un gars qui me avait dit hein un gars il m'a dit: | 0 | |||||
11204 | 42aad1 | Roanne | A: 'Untel a eu une promotion'h' je dis 'mais | mais [ ] au | au fait c'est vrai' | 0 | |||||
11213 | 42aad1 | Roanne | A: Qui était marqué s/ mais | mais [ ] alors | alors alors là je euh j'avais20 un document20 écrit je pouvais | 0 | |||||
11290 | bfato1 | Burkina Faso | BFAT1G: Mais | Mais [ ] à | à époque là je te dis c'est pas facile | 0 | |||||
11347 | cqags1 | Université Laval (Québec) | GS: Bon c'est des des petits trucs comme ça mais | mais [ ] en | en r\e`gle g\e'n\e'rale E: Et tu tu | 0 | |||||
11441 | cqacp2 | Université Laval (Québec) | P: Et dans le fond ça m'intéresse pas beaucoup E: C'est devenu très technique c'est devenu très techniqueTrès technique mais | mais [ ] aussi | aussi ce qu'ils veulent prouver le sujet le point qu'ils veulent prouver | 0 | |||||
11468 | cqacp2 | Université Laval (Québec) | P: Surtout (avant) la fin du mois alors là les feuilles commencent20 à venir mais | mais [ ] attendez | attendez dans | 0 | |||||
11481 | cqacp2 | Université Laval (Québec) | P: qui travaille dangereusement mais | mais [ ] alors | alors j'ai jamais vu quelqu'un travailler comme ça | 0 | |||||
11512 | cqacp2 | Université Laval (Québec) | P: des fois c'est des prononciations un peu curieuses mais | mais [ ] on | on arrive quand même à entendre | 0 | |||||
11681 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: et euh qui est11t une toute petite agence mais | mais [ ] en | en ce moment20 avec beaucoup de travail et euh | 0 | |||||
11889 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: alors je sais pas si bon cette photo est pas très11z intéressante je sais pas si on le voit sur autres photos mais | mais [ ] en | en fait | 0 | |||||
11939 | scamm1 | Neuchâtel | E: Ah ouais c'est vraiment c'est vraiment une activité éminemment importante hein parce que la la scolarité est tellement importante pour ces enfants puis si c'est si c'est des échecs c'est terrible hein XXX MM: Ah oui mais | mais [ ] absolument | absolument absolument | 0 | |||||
11952 | scamm1 | Neuchâtel | MM: je vais dire un gros mot c'est chiant ces ma/ ces par/ mais | mais [ ] il | il faut les11z apprendre E: Bien sûr ouais ouais | 0 | |||||
11972 | scamm1 | Neuchâtel | MM: alors euh e/ c'est10 elle qu/ elle m'a encore téléphoné je lui dis 'Mais | Mais [ ] Npers | pers maintenant fini hein' E: Hum hum | 0 | |||||
11975 | scamm1 | Neuchâtel | MM: mais | mais [h] il | il le gosse il a rien vu mais10 heureusement | 0 | h | ||||
11976 | scamm1 | Neuchâtel | MM: mais10h il le gosse il a rien vu mais | mais [ ] heureusement | heureusement | 0 | |||||
11979 | scamm1 | Neuchâtel | MM: j/ je je à la fin je j'en peux plus E: Ah ouais faudrait des des moments de récupération MM: oui mais | mais [ ] alors | alors tu sais ils sont ils sont rigolos tu leur dis 'Vous venez à cinq heure mais10 ils viennent à cinq heures dix tu vois | 0 | |||||
11980 | scamm1 | Neuchâtel | MM: j/ je je à la fin je j'en peux plus E: Ah ouais faudrait des des moments de récupération MM: oui mais10 alors tu sais ils sont ils sont rigolos tu leur dis 'Vous venez à cinq heure mais | mais [ ] ils | ils viennent à cinq heures dix tu vois | 0 | |||||
11985 | scamm1 | Neuchâtel | MM: Euh cinquante mi/ ou bout de cinqu/ moi j'ai essayé de faire une heure mais | mais [ ] une | une heure c'est E: ouais ouais bon c'est ouais | 0 | |||||
11989 | scamm1 | Neuchâtel | MM: j'ai dit mais | mais [ ] Il | 'Il est il est tellement calme' puis E: Ah ouais MM: elle me dit 'Ben évidemment20h il est il est11t à la Ritaline' alors | 0 | |||||
12076 | 42ajl1 | Roanne | J: on10 on a fait un petit tour mais | mais [ ] alors | alors20 on a dit des bêtises comme habitude quoi | 0 | |||||
12087 | 42ajl1 | Roanne | J: on mais | mais [ ] autrement | autrement rien de particulier | 0 | |||||
12098 | 42ajl1 | Roanne | J: (rires) C'est ce qu'il nous11z a dit mais | mais [ ] enfin | enfin non tu étais dans autre voiture toi | 0 | |||||
12133 | 42ajl1 | Roanne | J: Mais | Mais [ ] il | il y en a qui ont10 eu trente-cinq ans par là | 0 | |||||
12229 | 50app1 | Brécey | PP : h oui mais | mais [ ] il | il faudrait quand même remettre un peu YP : C'est très/ très riche à cet endroit | 0 | |||||
12331 | 61acm1 | Domfrontais | CM: Tu vois10 on t/ on croit tout le temps qu'il y a plein de leçons mais | mais [ ] en | en fait il y en11n a pas beaucoup | 0 | |||||
12525 | svajb1 | Nyon | JB: ui oui accord Mais | Mais [ ] elle | elle a déjà avec un texte disons que lui met | 0 | |||||
12532 | svajb1 | Nyon | JB: Ah mais | mais [ ] il | il y a pas de problème ça va venir | 0 | |||||
12679 | 42aml1 | Roanne | M: Mais | Mais [ ] alors | alors euh dès qu'on sort les fleurs et puis si on les met10 à la chaleur eh ben comme les roses euh | 0 | |||||
12682 | 42aml1 | Roanne | M: Et comme nous euh ça va on faisait20 à la demande mais | mais [ ] il | il y a il y a des gros magasins de fleuristes tu sais | 0 | |||||
12686 | 42aml1 | Roanne | M: Mais | Mais [ ] alors | alors euh te dès qu'il y a de la chaleur eh ben euh tss ça tient pas quoi tss hum | 0 | |||||
12702 | 13bma1 | Aix-Marseille | MA1: mais | mais [h] euh | euh peut faire partie des préoccupations de ma mère qui se retrouvait20 un peu euh | 0 | h | ||||
12710 | 13bma1 | Aix-Marseille | MA1: ce qui n'est plus le cas maintenant mais | mais [h] à | à époque c'était | 0 | h | , | |||
12781 | scamm1 | Neuchâtel | MM: Mais | Mais [ ] en | en fait je suis née à Boudry et puis euh mes parents sont venus10 habiter lieu | 0 | |||||
12789 | scamm1 | Neuchâtel | MM: J'espère y rester20 et puis10 éviter EMS mais | mais [ ] enfin | enfin voilà hein | 0 | |||||
12838 | 21aml1 | Dijon | ML : Et après on te pose des questions Donc moi c'est euh parler20 un quart heure ça me gênait pas mais | mais [ ] après | après j'avais les boules de pas comprendre les questions quoi J'étais là hum | 0 | |||||
12848 | 21aml1 | Dijon | ML : Ben là il va y avoir une autre nana une polonaise mais | mais [ ] elle | elle reste qu'un mois donc euh normalement je devrais juste rester20 avec elle C'est mieux je trouve | 0 | |||||
12889 | 54bjl1 | Ogéviller | JL: mais | mais [ ] elle | elle n'a jamais sévi | 0 | |||||
12899 | 54bjl1 | Ogéviller | JL: Mais | Mais [ ] au | au moins c'est tu étais tranquille tu étais20 en pays de connaissance et si il y avait20 un problème n'importe quoi ça posait pas de problème | 0 | |||||
12981 | 50atv1 | Brécey | TV : u elle est pas dis donc c'est lui qui est grand EV : uais ou alors c'est elle qui est petite EV : Ben ouais ou elle est peut-être baissée ou euh mais | mais [ ] elle | elle est super | 0 | |||||
12982 | 50atv1 | Brécey | EV : Mais | Mais [ ] elle | elle fait grande enfin TV : Hum hum | 0 | |||||
13016 | 50atv1 | Brécey | EV : De Caen Mais | Mais [ ] elle | elle a pas10 été prise donc là on a un copain de moi et pers | 0 | |||||
13024 | 50atv1 | Brécey | EV : uais ben le numéro de sécu quoi mais | mais [ ] il | il faut agrandir ou je ne sais pas trop quoi | 0 | |||||
13110 | 13baa1 | Aix-Marseille | AA1: Donc et ma foi comment20 ils ont10 acquit ce salon j'en sais rien mais | mais [ ] enfin | enfin lui il a été donc | 0 | |||||
13132 | 13baa1 | Aix-Marseille | AA1: Je je te dis ça parce que m/ moi je je me rappelle pas c'est/ je/ mais | mais [h] après | après20 on on nous11z a dit10h on nous11z a raconté | 0 | h | , | |||
13176 | scahd1 | Neuchâtel | HD: Mais | Mais [ ] on | on riait de nous10 aussi par rapport20 à nos slips JD: (rires) HD: (rires) | 0 | |||||
13223 | 92aaf2 | Puteaux-Courbevoie | AF3: maintenant20 oui mais | mais [ ] à | à époque il y avait il n'y avait20 aucune euh | 0 | |||||
13381 | cqams1 | Université Laval (Québec) | MS: parce que là euh d/depuis que je suis10 à la maîtrise là je travaillle pas10 à temps-plein là j'ai toujours fait du du de enseignement mais | mais [ ] à | à temps-partiel | 0 | |||||
13394 | cqams1 | Université Laval (Québec) | MS: euh va tutoyer ses11z étudiants mais | mais [ ] on | on vouvoie les professeurs | 0 | |||||
13434 | rcark1 | RCA Bangui | RK1: Ils11z ont ambition lorsqu'ils vont là-bas ils vont faire ça ils vont faire ça ils vont faire ça mais | mais [ ] arrivé | arrivé là-bas ils n'ont plus cette ambition | 0 | |||||
13561 | 81amb1 | Lacaune | MB : Dans le village en bas sur la montagne je voyais je voyais rien mais | mais [ ] enfin | enfin bon10h et puis j'ai pris goût j'ai pris goût à à à cette école buissonnière | 0 | |||||
13734 | scapm1 | Neuchâtel | PM: Mais | Mais [ ] on | on faisait des justement le le jour de congé on faisait des descentes20 enfin euh en bateau sur les sur les lacs sur les rivières | 0 | |||||
13747 | scapm1 | Neuchâtel | PM: mais | mais [ ] E | E: uais PM: autrement c'était assez jeune quoi | 0 | |||||
13799 | 13brp1 | Aix-Marseille | E2: Du coup ça enlève euh ça attendrit et ça enlève le goût euh RP1: on non mais | mais [ ] ah | ah tu prends les petitous pas les gros10h à le/ attendrit tu sais quand tu as mis | 0 | |||||
13817 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: on mais | mais [ ] on | on était tout le temps10 ensemble il arrivait pas/ ça empêchait pas qu'on se battait des fois | 0 | |||||
13820 | 13brp1 | Aix-Marseille | PR1: Mais | Mais [ ] enfin | enfin on était20h on était toujours20 ensemble on chassait20 ensemble tout | 0 | |||||
13881 | 54bgh1 | Ogéviller | GH: mais | mais [ ] enfin | enfin il y avait20 un mur il était pas E: ui devant la porte on le voyait quand même pas pareil | 0 | |||||
13961 | 81ajc1 | Lacaune | JC : Euh nous n'avions pas de sélection euh sur face la production était très basse aussi on produisait du lait de brebis déjà mais | mais [ ] une | une brebis à époque elle faisait euh cinquante euh soixante litres de lait | 0 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)